Zurück zur Suche

leichtsinnig

Adjektiv maskulin CEFR C2 Standard

ˈlaɪ̯çtˌzɪnɪç

Definitionen

unvorsichtig Risiken eingehend, nicht an Gefahren und Verantwortung denkend

Äquivalente

26 weitere Sprachen

Българскинебрежен

বাংলাগাফেল বেপরোয়া

Catalàimprudent negligent temeràriament

Češtinamalátný

Cymraegdi-hid dihidio

Danskubetænksom

Deutschachtlos dusselig nachlässignicht beachtend rücksichtslos schwindelig unachtsam unaufmerksam unbedacht waghalsig

Ελληνικάαδιάφορος λιπόθυμος

فارسیبی‌پروا

Suomiedesvastuuttomasti holtiton huoletonpiittaamaton piittaamattomasti rämäpäinen rämäpäisesti uhkarohkeasti välinpitämätön välittämättä

Gaeilgeanaireach

Galegodescoidado distraído

Hrvatskilakouman nemaran nepromišljen

Magyarkönnyelmű

Bahasa Indonesiamasa bodoh peduli setan

Italianoavventatamente disavveduto imprudenteincosciente incurante stordito sventato temerariamente

ქართულიდაუდევრად წინდაუხედავად

Latinainconsideratus indiligens levistemerarius

Nederlandslichtzinnig loszinnig onbewustonbezonnen onoplettend roekeloos slordig wuft zorgeloos

Polskibez głowy beztroski beztroskolekkomyślnie lekkomyślny luzacki na luzie niefrasobliwy nierozważnie nierozważny

Portuguêsestouvado irresponsavelmente leviano

Românănepăsător

Русскийбеззаботный безрассудно безрассудныйбеспечный бесшабашный залихватский легкомы́сленный наплева́тельский напропалую опроме́тчиво опрометчиво отчаянно после нас хоть потоп

Svenskalättsinnig oaktsam sorgfri

Türkçealdırışsız dikkatsiz

Українськабезтурботний

Beispiele

“Jugendliche sind oft leichtsinnig.”

“„Wer den Weg zu seinem Ideale nicht zu finden ⟳ weiss, lebt leichtsinniger und frecher, als der Mensch ohne Ideal.“”

“„Der 17-Jährige räumte vor Gericht ein, im Umgang mit den Hunden leichtsinnig und unerfahren gewesen ⟳ zu sein ⟳. Von einer Maulkorbpflicht habe er nicht gewusst, die Aufforderung seines älteren Bruders - dem Hundehalter - die Tiere anzuleinen ⟳, habe er ignoriert.“”

GER-Stufe

C2

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

leichtsinnige leichtsinnigem leichtsinnigen leichtsinniger leichtsinnigere leichtsinnigerem

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free