Bedeutung von Karre | Babel Free

Definitionen

1. eine Transportfläche auf Rädern ohne eigenen Antrieb
2. umgangssprachlich bis Slang; oft abfällig: Automobil

Äquivalente

Beispiele

“Nein, eure Suppe esse ich nicht / Schon lieber mache ich haufenweise Miese / Und fahr' die neugekaufte Karre auf die Wiese”

No, I won't eat your soup / I'd rather make a whole lot of losses / And drive my new car into a field

“Hol die Karre aus der Scheune und mach sie an den Traktor.”

“„Ein Mann mit einer Karre lud all unsere Sachen auf, und wir folgten ihm ans Ende des Zuges mit der riesigen Lokomotive.“”

“„Sie machte richtig Rabatz in der Karre.“”

“Der Nachbar parkt immer so, dass man an seiner verdammten Karre nicht vorbeikommt!”

“Ey, wo hast du denn die geile Karre her, Alter?”

“„So saß ich nun in meiner Karre und wartete auf Cindy.“”

GER-Stufe