← Zurück zur Suche

Bedeutung von König | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B1

ˈkøːnɪç

Definitionen

höchster oder historisch hoher (nach dem Kaiser) monarchischer Würdenträger eines Staates, eines Königreiches; Namensbestandteil von Titelbezeichnungen
deutscher Nachname, Familienname
wichtigste Figur im Schachspiel
Spielkarte in verschiedenen Kartenspielen
wichtigste, erfolgreichste, mächtigste oder bekannteste Person aus einer Gruppe
figurative
Metallkönig, Regulus, das beim Probieren der Erze festgestellte Metall, beim Schmelzen von Metallverbindungen im Tiegel erhaltene Metallklumpen

Äquivalente

Afrikaans koning

አማርኛ ንጉሥ

العربية أشيب أشيب اختيار شاه شاه ملك ملك ملك

Azərbaycanca kral

Беларуская кароль

Български крал крал поп цар

বাংলা রাজা

བོད་སྐད རྒྱལ་པོ

Bosanski kralj kraljev краљев

Català rei

Čeština král král

Cymraeg brenin

Dansk konge

Deutsch Kral Raja Ri

Ελληνικά βασιλιάς παπάς ρήγας

English king king Prince

Esperanto reĝo

Español rey

Eesti kuningas

Euskara errege

Suomi kuningas

Français king roi roi roitelet

Gaeilge rí

Gàidhlig rìgh

Galego rei

ગુજરાતી રાજા

Hausa sarki

עברית מלך מלך

हिन्दी राजा

Hrvatski kralj kraljev краљев

Magyar király király

Հայերեն արքա թագավոր

Bahasa Indonesia merajakan raja raja

Íslenska kóngur konungur

Italiano re regnante regnante regnante

日本語キング君国王王矦翁

ქართული მეფე

Қазақша король

ಕನ್ನಡ ಅರಸ

한국어 禹 왕 왕 왕

Kurdî king rey

Кыргызча король

Latina rex

Lëtzebuergesch Kinnek

Lietuvių karalius

Latviešu karalis kungs

Македонски крал цар

മലയാളം നൃപൻ രാജാവ്

Монгол ван хаан хаан

मराठी राजा

Malti re

नेपाली राजा

Nederlands dam heer jonkvrouw Karel koning vorst

ଓଡ଼ିଆ ରାଜା

ਪੰਜਾਬੀ ਰਾਜਾ

Polski król królewski królik

Português king rei

Română crai popa rege

Русский ван дамка король Царь

සිංහල රජ

Slovenčina kráľ

Slovenščina kralj

Shqip derr mbret

Српски kraljev краљ краљев цар

Svenska konung kung

தமிழ் அரசன் மன்னன்

తెలుగు మహారాజు రాజు రోజు ర్జు

Тоҷикӣ шоҳ

ትግርኛ ንጉስ

Türkmençe korol

Türkçe kral kral papaz şah

ئۇيغۇرچە پادىشا

Українська королів король

اردو بادْشاہ

Oʻzbekcha qirol

Tiếng Việt vựa

中文國王

ZH-TW 國王

IsiZulu inkosi

Beispiele

“Der König stattete der Stadt einen Besuch ab.”

“„Deshalb nimmt es der König als einen Verwaltungs- oder Mildtätigkeitsmangel … Armut und Verbrechen sind zwei große Übel; wer kann sie heilen?“.”

“„Am Ende dieses Ganges aber traf er einen Kammerdiener, der ihn, nach vorgängiger Meldung, in das Arbeitskabinett des Königs führte.“”

“„Der Tisch biegt sich schier unter der Last der köstlichen Speisen, die der König von Capri für das Fest mit seinen Freunden geordert hat.“”

“Wenn man den König ungeschützt lässt, kann er leicht Schach gesetzt werden.”

“Die Dame kann mit einem König oder einem Ass überboten werden.”

“„Ehe er Besorgungen macht, packt er die Zettel aus, blättert sie durch, legt sie dann aus wie eine Patience und ordnet sie nach ihrer Wichtigkeit, indem er kleine Häufchen bildet, so wie man Asse, Könige, Damen, Buben voneinander scheidet.“”

“Er ist der König der Briefmarkensammler.”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

König Artus König Attila König der Könige König der Tiere König der Toten König der Vögel

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free