Meaning of królik | Babel Free

Definicje

1. udomowione zwierzę z rodziny zającowatych
2. władca małego państwa
   pejorative
3. mężczyzna nadpobudliwy seksualnie
   metaphoric, pejorative

Odpowiedniki

Przykłady

“Czarno-biały królik błąkał się przed blokiem na zaśnieżonej trawie na łódzkim Widzewie. Pomogli dwaj chłopcy, którzy zadzwonili po Animal Patrol. „Wielkie brawa” – mówią strażnicy miejscy.”

A black and white rabbit was wandering in front of a block of flats on the snowy grass in Lodz's Widzew district. Two boys who called Animal Patrol came to the rescue. “A big round of applause for the boys,” say city guards.

“Królika oczyść, umyj i osusz. Oprósz Przyprawą do pikantnego kurczaka Knorr i odstaw na 1 godzinę. Olej i sok z cytryny dokładnie wymieszaj do uzyskania emulsji. Dodaj posiekaną pietruszkę, majeranek, pieprz i czosnek przeciśnięty przez praskę.”

Clean, wash, and dry the rabbit. Sprinkle with Knorr Spice for Spicy Chicken and set aside for 1 hour. Mix the oil and lemon juice thoroughly until emulsified. Add chopped parsley, marjoram, pepper, and garlic squeezed through a press.

“Niesamowicie miękki dywan, który wpisze się w wiele aranżacji wnętrzarskich. Jeśli uwielbiasz miłe i miękkie w dotyku podłoża, dywan imitujący futro królika będzie strzałem w dziesiątkę. Bez obaw, to naprawdę jedynie imitacja, ale do złudzenia przypomina prawdziwe futerko, na szczęście żadne zwierzę nie ucierpiało. Jakie zalety ma dywan królik? Gdzie będzie dobrym wyborem? Wyjaśniamy!”

Incredibly soft rug that will fit into many interior designs. If you love coverings that are nice and soft to the touch, a rug imitating rabbit fur will be a hit. No worries, it's really just an imitation but is indistinguishable from real fur, and fortunately no animals were harmed. What advantages does the rabbit carpet have? Where will it be a good choice? We explain it all here!

“Odebranie rządów Gruzji jenerałowi Jermołow, którego imie u Rossjan było bardzo popularne, uważano za rzecz ważniejszą niż zwycięstwo nad jakim królikiem europejskim.”

The deposition of general Yermolov, whose name was very popular among the Russians, from the post of the governor of Georgia was regarded as more important than a victory over some European kinglet.

“Ooo, król idzie, królik. O, jaki malutki! Płaczesz, króliku Maciusiu? Chodź, nosek ci utrzemy.”

“Oooo,” they shouted. “There goes the king, the little king. He's so little, little King Matt, you're crying. Come here and we'll wipe your nose.”

“Królik jest bardzo popularnym symbolem w kulturze meksykańskiej.”

“Przeciw prawom kolonialnym zaczęli się wnet buntować kolejni królikowie.”

Poziom CEFR