Значение королёк | Babel Free

Определения

1. разг., уничиж. к король
2. сорт апельсина с красной мякотью; кровавый апельсин
3. зоол. небольшая лесная птица отряда воробьиных, с общим серовато-зелёным оперением и оранжевыми или жёлтыми пёрышками на темени (лат. Regulus)
4. спец. слиток благородного металла в виде шарика величиной с горошину, обычно получаемый при лабораторной обработке руды
5. жарг. вагина женщины-королька, расположенная точно посредине, как бы горизонтально полу
6. жарг. женщина, у которой вагина располагается точно посредине, как бы горизонтально полу
7. гибридный сорт хурмы
8. зоол. животное необычной для своего вида окраски
9. спец. капля застывшего металла в виде небольшого шарика
10. рег. порода мелких домашних кур, несущихся круглый год

Эквиваленты

Примеры

“[Администратор.] Но почему? Отчего? Кто смеет обижать нашего славного, нашего рубаху-парня, как я его называю, нашего королька? [Король.] Они ругают меня, велят, чтобы я вас прогнал!”

“[Министр-администратор, Георге Георгиу, муж, 49, 1915] Эх… Постарел королёк.”

“— Ты не король. Ты королёк. Король Владимир сидит в Полоцке.”

“В тёмном саду Аббас показывает деревья, срывает с каждого плоды и передаёт мне: фейхоа, королёк, гранат, яблоко, лимон, грейпфрут, мандарин.”

“К варьирующим сортам относится и знаменитый королёк, который благодаря цвету зовут ещё шоколадной хурмой.”

“А у нас в Союзе самые крохотные пташки — королёк да крапивник. 〈…〉 Королёк — зеленоватенький с оранжевым, как пламечко, хохолком.”

“А метрдотель… это уж высший номер наш, как королёк или там князёк из стерлядки, значит, белая стерлядка, редкость.”

“Уголь накалился добела; песок расплавился и исчез, а на месте его, когда жар несколько остынул и когда импровизированный химик поднёс уголек Шадурскому, Владимир Дмитриевич увидел маленький королёк золота, засевший в лёгкой трещине, которую весьма легко мог дать уголь во время накаливания.”

“В остывшем тигле я нашёл сплавленный металлический королёк, который оказался чистым, не изменившимся глинием без всякой примеси бария.”

“«Кобальт регулус» — это королёк кобальта, т. е. чистый металлический кобальт.”

“Был суровый ей ответ: // — Что же муж твой — что ли болен? // Иль тобою не доволен? // Может быть твоя пизда // Не годится никуда? // — Нет, помилуйте, владыка, — // Отвечает тут затыка, — // Настоящий королёк, — // Не угодно ли разок?”

“Георгий Юнгвальд-Хилькевич, режиссёр фильма «Три мушкетёра»: — Мне очень много приходилось работать с балетными спектаклями… Я знаю эту работу в буквальном смысле изнутри. Очень важно, когда шьёшь пачку, знать анатомию женского тела. А особенно, как это ни странно, то, как расположен её детородный орган. Это мне объяснил ещё в художественном институте педагог. Женщины делятся на три вида — «королёк», «костянка» и «сиповка». Это жаргон, откуда он пришёл, не знаю, но классификация такая существует, и знание её очень важно для театрального художника. «Корольком» называется та женщина, у которой библейское место находится точно посредине, как бы горизонтально полу. У «костянки» это место ближе к пупку. А у «сиповки» оно расположено несколько под углом, ближе к ягодицам.”

“И не по глупости она частное мнение долго считала эталоном, ведь в те совпуританские времена о реальных заботах человека физического, а не общественного, шушукались только по-бабски и по-мужски на незнакомых Клаве жаргонах (и сейчас, хотя Костя её и просветил, что такое «сиповка», «королёк» или «швейная машинка», урок она не запомнила), и «Над пропастью во ржи» была чуть ли не единственная, пропущенная цензурой книга, где можно было что-то узнать об этой, тайной для домашне воспитанной девушки стороне жизни.”

Уровень CEFR