HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 検索に戻る

翁 の意味 | Babel Free

名詞 CEFR C2
[o̞ː]

定義

  1. (オウ)男性の老人の漢語的表現。人名の後ろにつけて敬称とすることもある。
  2. (おきな)男性の老人。

等価語

العربية أبا أبى أغر جليل كريم
Bosanski kraljev očev краљев очев
Čeština král
Deutsch ehrwürdig König Kral Raja Ri zeugen
Español rey
Français king roi roitelet vénérable vénérable
עברית הוליד
हिन्दी पीर पूज्य
Hrvatski kraljev očev краљев очев
Bahasa Indonesia merajakan Pengasal
Italiano re regnante regnante regnante
日本語
한국어
Kurdî king
Nederlands dam heer jonkvrouw Karel koning vorst
Português king rei venerável
Српски kraljev očev краљев очев
ไทย วางไข่
Türkçe kral kral papaz şah
Українська королів преподобний
Tiếng Việt cha đại đức lão thành vựa
中文 國王
ZH-TW 國王

例文

“c. late 9th–mid-10th century, Taketori Monogatari 今は昔、竹取の翁といふものありけり。 Ima wa mukashi, Taketori no Okina to iu mono arikeri. Once upon a time, there was a man named Taketori no Okina [the Old Bamboo Man].”

CEFRレベル

C2
熟達
この単語はCEFR C2語彙に含まれます——熟達レベル。
See all C2 日本語 words →

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free