HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von hinwegsetzen | Babel Free

Verb CEFR C1
/[hɪnˈvɛkˌzɛt͡sn̩]/

Definitionen

  1. über etwas setzen, springen
    auxiliary, auxiliary verb, intransitive
  2. etwas Erforderliches bewusst unbeachtet lassen
    auxiliary, figurative, reflexive

Beispiele

“Das Pferd setzte über das Hindernis hinweg.”
“Es stieß einen kurzen, ächzenden Laut aus – wahrscheinlich, als es gerade über einen gefallenen Baumstamm hinwegsetzte – und Vic blickte besorgt nach dem Rappen hinüber.”
“In unzähligen Rechtsakten der Verwaltung hat sich gezeigt, dass weisungsgebundene Verwaltungsbehörden oft auf Zurufe aus der Politik entscheiden und sich dabei nicht selten über geltendes Recht hinwegsetzen.”
“Trotzdem hat sich das Gericht über alle Bedenken hinweggesetzt und seine Entscheidung auf den Ausführungen dieses Sachverständigen aufgebaut.”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie hinwegsetzen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten