← Назад к поиску

Значение ёрничать | Babel Free

Глагол CEFR B2

[ˈjɵrnʲɪt͡ɕɪtʲ]

Определения

разг. озорничать, вести себя легкомысленно и цинично, глумиться, допускать колкости по отношению к другим

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of ёрничать.

Full conjugation → Practice this verb →

Эквиваленты

العربية أهدر

Bosanski rugati ругати

Čeština ignorovat nedbat opovrhovat pohrdat posměšek šklebit se

Deutsch beleidigen Beleidigung halsen hänseln hinwegsetzen höhnen mißachten missachten Missachtung pfeifen auf sich hinwegsetzen über verspotten

Ελληνικά αναγέλασμα αψηφώ μουρτζουφλώ παραβιάζω περιφρονώ

English clown about Flout flout Gibe gibe Razz razz Sneer sneer

Español maldecir maldecir saltarse a la torera sobreponerse zaherir

Suomi halveksia uhmata uhmata virnistellä virnuilla

Français braver faire fi de mépriser quolibet raillerie se moquer de

Galego desleixar

Hrvatski rugati ругати

Magyar arcul csap kigúnyol semmibe vesz

Italiano beffa beffa canzonare frecciata irridere sfottere sogghigno sogghigno

日本語冷笑冷罵

한국어 歋

Latina subsanno

Nederlands bespotten grijnslach minachten schamperen schimpscheut sneer veronachtzamen

Polski gardzić gwizdać gwizdnąć kpić lekceważyć nabijać szyderstwo zadrwić zdeptać zlekceważyć zlekceważyć

Português desrespeitar escarnecer ridicularizar

Română fluiera în biserică

Русский глумиться глумиться надсмехаться насмеха́ться насмехаться пренебрегать

Српски rugati ругати

Svenska kallgrina

ไทย แสยะ

Türkçe burun kıvırmak

Українська глузува́ти зневажати насміха́тися не́хтувати

Tiếng Việt châm chọc chế giễu đàm tiếu

Примеры

“Но помню, что речь его была неожиданно грубо-простонародной, неправильной, он ёрничал, даже издевался надо мной.”

“Я не хочу́ ёрничать на этот счёт.”

I don't want to make jokes/act flippant about this.

Уровень CEFR

Выше среднего
Это слово относится к словарному запасу CEFR B2 — уровень выше среднего.

See all B2 Русский words →

Смотрите также

ёрничающий ероша ерошат ерошащий ерошащийся ерошенный

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free