← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie szyderstwo | Babel Free

Rzeczownik CEFR B2

ʂɘˈdɛr.stfɔ

Definicje

złośliwy, dotkliwy żart, drwina, kpina, urąganie

Odpowiedniki

العربية النقد الساخر تهكم سخرية

Azərbaycanca istehza

Български сарказъм

བོད་སྐད ཟུར་ཟ

Bosanski han iva

Català sarcasme

Čeština posměch sarkasmus šklebit se výsměch

Cymraeg coegni

Dansk sarkasme

Deutsch Gespött höhn Hohn höhnen Sarkasmus Spott Verhöhnung Verspottung

Ελληνικά σαρκασμός

English Derision mockery Ridicule sarcasm sneer Sneer

Esperanto sarkasmo

Español irrisión sarcasmo sorna

فارسی طعنه

Suomi iva pilkka sarkasmi virnistellä virnuilla

Français dérision Plaisanterie quolibet ricanement Sarcasme

Gaeilge searbhas

हिन्दी ताना व्यंग

Hrvatski han iva

Magyar gúny

Հայերեն ծաղր սարկազմ

Bahasa Indonesia sarkasme

Italiano derisione sarcasmo sogghigno sogghigno

日本語冷笑冷罵皮肉諷刺

ქართული სარკაზმი

한국어 歋 풍자

Kurdî alay han han istihza

Latina dērīsiō dicacitas subsanno

മലയാളം പരിഹാസം

Nederlands grijnslach sarcasme schamperen schimpscheut sneer

ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਅੰਗ

Polski drwina kpić kpina sarkazm zadrwić

Português menosprezo sarcasmo

Русский высмеивание е́дкость ёрничать ёрничество насмешка осмеяние сарказм язвительность

Српски han iva

Svenska förlöjligande han hän hån kallgrina sarkasm spe spott

తెలుగు వ్యంగ్యము

ไทย การประชด การประชดประชัน การแดกดัน แสยะ

Tagalog pang-uuyam

Türkçe alay alaycılık istihza

Українська висмі́ювання глузува́ння насміха́ння по́сміх сарказм

Tiếng Việt châm chọc chế giễu đàm tiếu

Przykłady

“Darliśmy się na całe gardło, posyłając nieprzyjaciołom nasze szyderstwa i przekleństwa.”

Poziom CEFR

Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.

See all B2 Polski words →

Zobacz także

szydle szydlica szydlina szydła szydłem szydło

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free