HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Powrót do wyszukiwania

sarkazm

Rzeczownik męski CEFR C2 Specialized
ˈsar.kazm

Definicje

złośliwy, pesymistyczny sposób wyrażania się o rzeczywistości, spotęgowana ironia

Odpowiedniki

Englishsarcasm
FrançaisSarcasme
37 more languages
Azərbaycan diliistehza
Българскисарказъм
བོད་སྐད།ཟུར་ཟ
Catalàsarcasme
Češtinasarkasmus
Cymraegcoegni
DeutschSarkasmus
Ελληνικάσαρκασμός
Esperantosarkasmo
فارسیطعنه
Gaeilgesearbhas
हिन्दीतानाव्यंग
Hrvatskisarkazam
Magyargúny
Հայերենսարկազմ
Bahasa Indonesiasarkasme
Italianosarcasmo
日本語皮肉諷刺
ქართულისარკაზმი
한국어풍자
Kurdîistihza
Latinadicacitas
Nederlandssarcasme
ਪੰਜਾਬੀਵਿਅੰਗ
Portuguêssarcasmo
Svenskasarkasm
తెలుగువ్యంగ్యము
Tagalogpang-uuyam
Українськасарказм

Przykłady

Przyzwyczajenie do ironii, tak samo jak przyzwyczajenie do sarkazmu, psuje zresztą charakter, stopniowo nadaje mu cechy wyższości, radującej się z cudzej krzywdy…”
Francuski antropolog Claude Levi-Strauss w jednym z wywiadów stwierdził z sarkazmem, że 75 procent wysiłku współczesnych naukowców idzie na rozwiązywanie nieoczekiwanych problemów stwarzanych przez naukę i technikę.”

Poziom CEFR

C2
Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.
See all C2 Polski words →

Zobacz także

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz sarkazm w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free