Definição de sarcasmo | Babel Free

Substantivo CEFR C2 Standard

sɐɾ.ˈkaʒ.mu

Definições

escárnio ou zombaria, intimamente ligado à ironia com um intuito mordaz quase cruel, muitas vezes ferindo a sensibilidade da pessoa que o recebe

Equivalentes

العربية النقد الساخر تهكم سخرية

Azərbaycanca istehza

Български сарказъм

བོད་སྐད ཟུར་ཟ

Català sarcasme

Čeština sarkasmus

Cymraeg coegni

Dansk sarkasme

Deutsch Sarkasmus

Ελληνικά σαρκασμός

English sarcasm

Esperanto sarkasmo

Español sarcasmo sorna

فارسی طعنه

Suomi sarkasmi

Français Sarcasme

Gaeilge searbhas

हिन्दी ताना व्यंग

Magyar gúny

Հայերեն սարկազմ

Bahasa Indonesia sarkasme

Italiano sarcasmo

日本語皮肉諷刺

ქართული სარკაზმი

한국어 풍자

Kurdî istihza

Latina dicacitas

Nederlands sarcasme

ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਅੰਗ

Polski drwina kpina sarkazm szyderstwo

Русский е́дкость ёрничество сарказм язвительность

Svenska sarkasm

తెలుగు వ్యంగ్యము

ไทย การประชด การประชดประชัน การแดกดัน

Tagalog pang-uuyam

Türkçe alaycılık istihza

Українська сарказм

Exemplos

“Novas canções que Gil mostra em Banda Larga são cheias de sarcasmo e ousadia formal, mas a faceta política está sempre lá.”

Nível QECR

Proficiente
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C2 — nível proficiente.

See all C2 Português words →

Ver também

sarcasmos sarcófago sarcoma sarcómero sarcopenia sarcopenias

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free