Voltar à pesquisa

ironia

Substantivo CEFR C1 Standard

i.ɾu.ˈni.ɐ

Definições

uso de palavras para transmitir um sentido oposto ao sentido literal
resultado de eventos que é contrário ao que seria esperado
estilo sarcástico de escrita ou fala

Equivalentes

EnglishIronia irony

Españolburla férreo ironíasorna

Françaisferreux ironie ironie du sort

mais 35 idiomas

العربيةاستهزاء سخرية

Българскижелезен

Bosanskiironija иронија

Catalàironia

Češtinaironie

Danskironi

DeutschIronie

Ελληνικάειρωνεία Σιδερένιος σιδήρους

Esperantoironio moko

Eestiiroonia

Suomiironia rautainen

Gaeilgeíoróin

Galegoironía

हिन्दीविडंबना

Hrvatskiironija иронија

Magyarirónia vasas

Italianoironia satira

한국어반어 아이러니

Kurdîîronî

Latinaironia

Македонскииронија

Nederlandsbespotting het ironische ijzerachtigijzerhoudend ironie spotternij

Polskiironia Żelazny

Portuguêsferroso

Românăferos ironie

Русскийирония

Slovenčinairónia železový

Slovenščinaironija

Српскиironija иронија

Svenskaironi

தமிழ்இரும்பு

Türkçeironi

Українськаіронія

中文反话

繁體中文反話

Exemplos

“A ironia de sua resposta é bastante óbvia.”

Nível QECR

Avançado
Esta palavra faz parte do vocabulário QECR C1 — nível avançado.

See all C1 Português words →

Ver também

ironia socrática irónico ironista iroquês iroquesa irracional

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free