HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Sarkasmus | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B2
[zaʁˈkasmʊs]

Definitionen

  1. beißender, verletzender Hohn oder Spott
  2. Sarkasmus enthaltende, sarkastische Äußerung

Äquivalente

Azərbaycanca istehza
Български сарказъм
བོད་སྐད ཟུར་ཟ
Bosanski sarkazam
Català sarcasme
Čeština sarkasmus
Cymraeg coegni
Dansk sarkasme
Ελληνικά σαρκασμός
English sarcasm
Esperanto sarkasmo
Español sarcasmo sorna
فارسی طعنه
Suomi sarkasmi
Français Sarcasme
Gaeilge searbhas
हिन्दी ताना व्यंग
Hrvatski sarkazam
Magyar gúny
Bahasa Indonesia sarkasme
Italiano sarcasmo
日本語 嫌味 皮肉 諷刺
ქართული სარკაზმი
한국어 풍자
Kurdî istihza
Latina dicacitas
Македонски сарказам
Nederlands sarcasme
ਪੰਜਾਬੀ ਵਿਅੰਗ
Polski drwina kpina sarkazm szyderstwo
Português sarcasmo
Српски сарказам
Svenska sarkasm
తెలుగు వ్యంగ్యము
Tagalog pang-uuyam
Türkçe alaycılık istihza
Українська сарказм
中文 挖苦 挖苦

Beispiele

“Was ist der Unterschied zwischen Sarkasmus und Zynismus?”
“„Sein Lächeln war wärmer und breiter, als meine sarkastische Bemerkung es rechtfertigte; aber dann begriff ich, dass er den Sarkasmus gar nicht bemerkt hatte.“”
“„Ironie und Sarkasmus sind nur eine Schutzfolie, die den Verlustschmerz frisch hält.“”
“„Es kommt auch vor, daß der Künstler zu Lebzeiten aus kindlicher Verschmitztheit, aus Sarkasmus oder auch bloß aus morbider Neugier, zu sehen, wieweit Dummheit gehen kann, den Bürgerschreck zu spielen versucht.“”
“„Ich war noch sehr jung und weder Herr meines Sarkasmus noch meines Tonfalls.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Sarkasmus in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free