harmonieren
Definitionen
- gut zusammenpassen, weil Eigenschaften wie Farbe, Form oder besonders auch Klang zueinanderpassen
- gut miteinander auskommen, in Harmonie miteinander umgehen
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of harmonieren.
Äquivalente
34 weitere Sprachen
Cymraegcydweithio
Dansksamarbejde
DeutschbetragenharmonisierenkooperierenmitspielenübereinstimmenzusammenarbeitenzusammenhelfenZusammenspielen
Ελληνικάεναρμονίζω
Gaeilgearmónaigh
Galegocooperar
हिन्दीसहयोग करना
Հայերենհամագործակցել
Lëtzebuergeschcooperéieren
Lietuviųbendradarbiauti
Македонскисоработува
Polskibasowaćharmonizowaćlicowaćwspółbrzmiećwspółdziałaćwspółgraćwspółpracowaćzestrajaćzestroićzharmonizować
Românăcoopera
தமிழ்ஒத்துழை
Українськаспівпрацювати
Beispiele
“„Weil, wie gesagt, die Klangfarbe der Rt. etwa zwischen der Kleinen und der Großen Trommel liegt, harmoniert sie mit beiden sehr überzeugend.“”
“„Der Komponist verwendet Prozeduren der klassischen Harmonie und bevorzugt Akkordbegleitungen, meistens plakatiert; er harmoniert mit Chromatismen und verwegenen Modulationen, die er mit viel Mut an vielen Stellen⟳ verwendet und bringt damit oft nur einen⟳ Reichtum von Harmonien ein.“”
“Die Farbe der Bluse harmoniert wirklich wunderbar mit der Inneneinrichtung, das wird ein tolles Foto!”
“Vater und Sohn harmonieren⟳ auch geschäftlich ganz gut miteinander.”
GER-Stufe
C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free