Eisenhut

Definitionen

1. Pflanze mit helmförmigen Blüten aus der Gattung Aconitum aus der Familie der Hahnenfußgewächse
2. mittelalterlicher Helmtyp

Äquivalente

26 weitere Sprachen

العربيةبيش

བོད་སྐད།བོང་ང

Bosanskijedićtoravučji čemer

Catalàacònittora

Češtinaoměj

Cymraegcwcwll y mynach

Esperantoakonito

فارسیبیش

Suomiaitoukonhattuukonhattu

Gaeilgefuath an mhadra

Gàidhligfuath a' mhadaidh

Hrvatskijedićtoravučji čemer

Italianoaconito

日本語トリカブト洋種鳥兜鳥兜

한국어菫투구꽃

Latinaaconitumaconitusnapellus

Nederlandsmonnikskap

Polskiakonitomiegranniktojadtojadowy+ 2 more

Portuguêsacónito

Românăaconitomag

Русскийаконитборец

Српскиjedićtoravučji čemer

Svenskahästfibblaslåttergubbestormhatt

Tagalogakolito

Türkçekurtboğan

Українськаборець

Beispiele

“Der Eisenhut ist eine der giftigsten Pflanzen⟳ Deutschlands.”

“Eisenhut ist sehr giftig.”

“„Der Eisenhut (Aconitum napellus) enthält das hoch konzentrierte Pflanzengift Aconitin. Kinder, die mit den Blüten des Eisenhutes spielen⟳, sind bereits in Gefahr, da das Gift über die Haut aufgenommen⟳ werden⟳ kann.“”

“„Der Blaue Eisenhut ist bei uns selten geworden⟳. Er ist in seinem Bestand bedroht und steht unter Naturschutz.“”

“„Hochwachsende Stauden wie Eisenhut, Sonnenhut oder Stauden-Sonnenblumen können bei starkem Wind und Regen⟳ abknicken⟳.“”

“[Wildblumenwiese:] „Attraktive Wildstauden sind beispielsweise Steppen-Salbei, Wiesen-Schafgarbe, Blauer Eisenhut, Fingerhut und Wiesen-Margerite.“”

“„Ein halbschattiger Standort ist ideal für den sehr giftigen Eisenhut, der - je nach Sorte - von Juli bis Oktober blüht.“”

“„Als schneckenresistent gelten⟳ auch Astilben, Akelei, Ballonblumen, Bergenien, Eisenhut, Frauenmantel, Maiglöckchen, Pfingstrosen und Storchschnabel.“”

“„Faszinierend ist auch, dass Wildbienen Blüten anfliegen⟳ können, die die Honigbienen oder andere Wildbienenarten auf Grund ihres Körperbaus nicht erreichen⟳. Dazu gehören zum Beispiel Blüten mit Nektar in tiefen Kronröhren, wie zum Beispiel Rotklee, Eisenhut und Rittersporn.“”

“Eisenhüte haben⟳ die Form eisernen Hutes mit Krempe.”

“„Gegen Ende des 15. Jahrhunderts in der Zeit des Reformators Ulrich Zwingli entstand der Eisenhut, der den Träger im Streit gegen Nachbarn schützte.“”

GER-Stufe