HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von effektuieren | Babel Free

Verb CEFR C1
[ɛfɛktuˈiːʁən]

Definitionen

  1. einen Auftrag, Befehl, Plan oder ein Vorhaben ausführen
  2. eine Zahlung leisten
  3. eine Ware versenden

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of effektuieren.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية أشخص رحل صدر
Беларуская вы́слаць высылаць
Български изпълнявам
Čeština vyslat
Español efectuar efectuar emitir enviar remitir
עברית שילח
한국어 실시하다
Kurdî tehda
Latina emitto
Slovenčina splniť
Svenska effektuera
Українська висилати ви́слати
Tiếng Việt áp dụng vận dụng

Beispiele

“"Die angedachte wirtschaftliche Trennung der Unternehmen wurde aufgrund der wirtschaftlichen Verhältnisse nicht effektuiert", heißt es darin weiter.”
“Maklergeschäftsfirmen vermitteln gewerbsmäßig zwischen ihren außenstehenden Kunden (Kommittenten) und dem Markt. Zu diesem Zwecke effektuieren sie die entgegengenommenen Transaktionswünsche ordentlicherweise im eigenen Namen, aber für Rechnung der betreffenden Kommittenten.”
“Überweisungen, die vor dem 20. Dezember 1945 infolge der Kriegsereignisse stecken geblieben sind und erst nach diesem Tage effektuiert wurden, gelten nicht als Zahlung.”
“Unsere Vorräte werden durch fortwährend eingehende bedeutende Zufuhren ergänzt und können wir daher auch grössere Aufträge stets prompt ab Lager effektuieren.”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie effektuieren in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free