HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von der Drops ist gelutscht | Babel Free

Redewendung CEFR C2
/[deːɐ̯ ˈdʁɔps ʔɪst ɡəˌlʊt͡ʃt]/

Definitionen

etwas ist unwiderruflich entschieden; etwas ist unumstößlich; etwas hat sich erledigt

colloquial

Beispiele

“Wenn sie jetzt noch einen Punkt macht, ist der Drops gelutscht.”
“„‚Der Drops ist noch lange nicht gelutscht‘, warnt der Wasserfreunde-Präsident und Ex-Nationalspieler vor Leichtsinn.“”
“„Schon zur Pause war der Drops gelutscht, der Favorit war mit 18:6 enteilt.“”
“„In den letzten 30 Minuten durften dann zwar die Sportkameraden Romeo, Takahara und Mahdavikia auch auf den Rasen, doch da war der Drops bereits gelutscht.“”
“„Der Drops in dieser Begegnung war bereits nach der ersten Spielhälfte gelutscht.“”
“elliptisch: „‚So ist das halt beim Elfmeterschießen‘, sagte Andreas Reinke, ‚der Torwart versucht zu halten, und der andere versucht zu treffen. Manchmal klappt’s. Manchmal nicht.‘ Aus die Maus, Drops gelutscht.“”
“„Im Gegenzug netzte Apetlons Stürmer Clemens Ivanschitz zum 2:0 ein und der Drops war gelutscht.“”
“„Da Christian S. für Christian K. einsprang, konnten Bernd und Gunther das Dreier-Doppel spielen und gewannen dieses locker (6:0, 6:2). Damit war der Drops gelutscht, der Klassenerhalt gesichert.“”
“„‚Es gilt, den Grundlagenbescheid sorgfältig zu prüfen. Wenn beim Feststellungsbescheid etwas nicht stimmt, muss der Eigentümer sofort reagieren – sonst ist der Drops gelutscht‘, so der Steuerjurist.“”
“„‚Man muss das ganz pragmatisch sehen‘, sagte von Berg. ‚Die Planung ist gelaufen, das Planfeststellungsverfahren eingeleitet. Der Drops ist gelutscht.‘“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie der Drops ist gelutscht in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten