← Zurück zur Suche

Bedeutung von unwiderruflich | Babel Free

Substantiv CEFR C2 Specialized

Definitionen

Substantiv. [C2]

Äquivalente

Azərbaycanca qaytarılmaz

Català irrevocable

Čeština neodvolatelný

Deutsch irreversibel unabänderlich unumkehrbar unumstößlich unwiderruflich

Ελληνικά αμετάκλητα αμετάκλητα αμετάκλητος ανεπίστρεπτος

English Irreversibly Irrevocable

Español irrevocable

Suomi kumoamattomasti peruuttamaton peruuttamattomasti pysyvästi

Français irréfragable irréversible irréversiblement irrévocable

Magyar visszafordíthatatlanul visszavonhatatlan

Italiano irreversibilmente irrevocabile irrinunciabile

日本語取り返しのつかない

ქართული გარდაუვალად შეუქცევადი შეუცვლელი

Latina irrevocabilis

Nederlands onherroepelijk

Polski bezpowrotnie bezpowrotny niecofny nieodwołalny nieodwołalny nieodwracalnie nieodwracalnie niepowetowanie

Português irreversivelmente irrevocável irrevogável

Русский бесповоротно неизменный необратимый неотменяемый

Svenska oåterkallelig oåterkalleligt

Українська безвідкличний безповоротний незмінний

Beispiele

“Das Urteil steht unwiderruflich fest.”

“„Aber sie gehören inzwischen unwiderruflich zum Fachvokabular der Soziologie […], ohne daß als Grund dafür mehr als Gewöhnung an einen Zufall bei der Wahl eines geeigneten Wortes für eine noch nicht begriffene Sache ersichtlich ist – eines Wortes, das in einem großen, prädisziplinär-terminologischen Fundus zusammen mit anderen potentiellen Fachtermini zu fast beliebiger Verwendung bereit lag.“”

“Mit diesem Programm werden die Daten von der Festplatte unwiderruflich gelöscht.”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Unwiderruflichkeit unwiderstehliche Gnade Unwiderstehlichkeit Unwiedererkennbarkeit Unwille Unwillen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free