HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Brandmauer | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B2
[ˈbʁantˌmaʊ̯ɐ]

Definitionen

  1. feuerbeständige Mauer zwischen Gebäuden oder Gebäudeteilen, die das Übergreifen von Feuer und Rauch verhindern soll
  2. Abgrenzung gegenüber unerwünschten politischen (meist extremen oder radikalen) Kräften, die eine Zusammenarbeit, Einflussnahme oder Verbreitung von deren Zielen verhindern soll
    figurative

Äquivalente

Beispiele

“Interessant war: Die Union ging Weidel in ihrer Rede weniger scharf als zuletzt an. Sie stichelte vielmehr: „Liebe CDU, reißt die undemokratischen Brandmauern ein! Der Wähler will eine blau-schwarze Koalition“, rief sie.”
“Die Brandmauer wird meist 30 cm über das Dach geführt.”
“„Im Zusammenhang mit dem Umbau des Hauses 1871 […] ließ Luise Lehfeldt an der südwestlichen Ecke an der Brandmauer zur Matthäikirchstraße 4 ein provisorisches Atelier für Meyerheim erstellen.“”
“„Seit Jahren betonen verschiedene Parteien ihre Abgrenzung von der AfD und sprechen von einer Brandmauer, die nicht fallen darf.“”
“„Die Schriftstellerin und Juristin Juli Zeh hält das Konzept der "Brandmauer" gegenüber der AfD für gescheitert.“”
“„Bundeskanzler Friedrich Merz bekennt sich klar zur Brandmauer zwischen CDU und AfD.“”
“„In den vergangenen Tagen war die Debatte um die Brandmauer erneut entbrannt, nachdem sich einflussreiche frühere Unionspolitiker für eine neue Strategie ausgesprochen hatten.“”
“„Die Debatte innerhalb der Union über den richtigen Umgang mit der AfD ist nicht neu - und doch beschäftigt die sogenannte Brandmauer CDU und CSU zuletzt wieder verstärkt.“”
“„[…] nun fordern mehrere ostdeutsche CDU-Politiker eine Lockerung der Brandmauer.“”
“„Im Juli des gleichen Jahres sprach sie sich für das Einreißen der sogenannten „Brandmauer“ und für Gespräche mit der AfD aus.“”
“„Die Landtagswahlen 2026 könnten zum Stresstest für die Brandmauer zur AfD werden.“”
“[Sächsische Kommunen:] „Die Brandmauer wird regelmäßig eingerissen. Die AfD verhandelt mit, bestimmt mit – und demokratische Parteien wehren sich selten dagegen.“”
“„Nach 1989 kannte das politische Leben der vereinigten Bundesrepublik eine Brandmauer noch nicht als Namen, wohl aber in der Sache, nämlich nach links und in der konsequenten Ausgrenzung der PDS und später Linkspartei.“”
“„In der Alt-Bundesrepublik hingegen verzichtete die CDU/CSU in der Nachkriegszeit auf eine Brandmauer gegen nicht als verfassungsfeindlich eingestufte Rechtsparteien, was deren Integration in die Bonner Demokratie erheblich erleichterte.“”
“„Auf der anderen Seite aber sind politische Brandmauern nicht mehr wert als das gesellschaftliche Fundament, auf dem sie ruhen.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Brandmauer in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free