Umbau
Definitionen
- größere Veränderung eines bestehenden Gebäudes, seltener eines Fahrzeugs
- das Ergebnis der baulichen Veränderung
- Veränderungen von organisatorischen Strukturen
- Verkleidung, Umhüllung eines Möbelstücks, eines Bauwerkes
Äquivalente
25 weitere Sprachen
Azərbaycan diliyenidənqurma
Catalàreorganització
Češtinapřestavba
DeutschNeuausrichtungNeubauNeugestaltungNeuordnungReorganisationUmstellungUmstrukturierungWiederaufbau
Ελληνικάαναδημιουργίααναδιάρθρωσηαναδιοργάνωσηανακατασκευήανακατάταξηανασυγκρότησηανασύνταξηανίδρυσηανοικοδόμηση
Suomijälleenrakennuskorjausrakennuskorjausrakentaminentäyskorjausuudelleenjärjestelyuudelleenorganisoiminenuudelleenrakennusuudelleenrakentaminen
Galegoreorganización
Հայերենվերակառուցում
Bahasa Indonesiareorganisasi
한국어개조
Kurdîreorganîzasyon
Latinarestitutio
Монголөөрчлөн байгуулалт
Nederlandswederopbouw
Portuguêsreorganização
Beispiele
“„In Tempelhof-Schöneberg etwa fehlen⟳ mehr als sechs Millionen Euro für die nötigen Umbauten⟳.“”
“„Umbauten⟳ wie eine kleine Bar in der Mittelkonsole seien⟳ fast schon normal.“”
“Das Kino hat wieder geöffnet, ich finde den Umbau sehr hübsch.”
“„Köhler war in den vergangenen Wochen vorgeworfen⟳ worden⟳, sich zu wenig in die aktuellen Debatten etwa über die Finanzkrise oder den Umbau des Sozialstaats einzuschalten⟳.“”
“Wo hast Du den Umbau Deines Sofas mit den Schubkästen machen⟳ lassen⟳?”
GER-Stufe
C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free