HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von bedonnert | Babel Free

Adjektiv maskulin CEFR B2
[bəˈdɔnɐt]

Definitionen

  1. voller Ärger und/oder Wut und/oder voll Zorn; durch Ärger und/oder Wut und/oder Zorn erregt
  2. nicht (ganz) bei Sinnen, Verstand

Äquivalente

العربية مستاء
Bosanski buć
English angry crazy mad upset
Español enojado sorpresa
Hrvatski buć
Bahasa Indonesia bingung emosi kalap keki marah resah
日本語 プンスカ
한국어 궂다 심란하다
Kurdî mad
Polski zmartwiony
Српски buć
Svenska upprörd
Türkçe kırgın
Tiếng Việt bức phiền lòng tức tức tối

Beispiele

“„Und Nampa, vielleicht eingeschüchtert vom Zorn des Gouverneurs, hat diesmal getreu berichtet, wie kwai und bedonnert der erste Mann der Region war.“”
“„Als jovialer Populist kann er aber auch bedonnert werden.“”
“„Beide können nochall bedonnert werden, wenn man sie auf ihre Fehler und auf die bloße Existenz von Bleichgesichtern anspricht.“”
“„Die Gemeinplätze, die westliche Schreiberlinge über den dunklen Kontinent kultivieren und die unsere hiesigen Politiker wüst bedonnert machen, um das erstmal biekie milde auszudrücken, bevor wir und die - die Politiker - zu den F-Wörtern greifen, also die Stereotypen, die patriotische Afrikaner so dermaßen aus der Façon bringen, kennt Ihr mos auch zu Genüge.“”
“„Dieser Vorfall zusammen mit dem ‚Gardinendebakel‘ von Mariental vor ein paar Jahren macht uns bedonnert.“”
“„Vor ein paar Jahren, als ich neu in meinem Job war, hatte er noch getrunken. Da war er anders. Voll bedonnert und uppity-white.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie bedonnert in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free