HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

Armenhaus

Substantiv CEFR B2
ˈʔaʁmənˌhaʊ̯s

Definitionen

  1. Unterkunft für Bedürftige
    archaic
  2. Gebiet eines Landes/Kontinents/einer Region, das/die sich wirtschaftlich unterdurchschnittlich entwickelt (beispielsweise könnte es ein geringes Wachstum/BIP haben)
    colloquial, figurative

Äquivalente

24 weitere Sprachen

Beispiele

“Sie brachten⟳ die Familie im Armenhaus unter.”
“„So als habe man sie gerade aus dem Kittchen oder dem Armenhaus entlassen⟳.“”
“„Nur an seinem Ende, beim Armenhause und der Irrenanstalt standen⟳ einige kleine Gruppen in weissen⟳ Kitteln herum, und einige ebenso gekleidete Leute gingen⟳ über das Feld, schrien⟳ und fuchtelten⟳ mit den Armen.“”
“„Trotzdem bleibt Süditalien lange Zeit das Armenhaus des Landes, und viele wandern⟳ nach Amerika aus.“”
“„Kaum eine Gegend in Europa hat in den vergangenen Jahrzehnten einen⟳ derartigen Aufstieg erlebt wie Südtirol - vom einstigen Armenhaus zur prosperierenden Region.“”
“[Schlagzeile:] „Vietnam: Vom Armenhaus zum Wirtschaftswunder“”
“„Haiti ist ein Armenhaus.“”
“Wenig Industrie, schlechte Böden: Der Landesteil [Anmerkung: Wales] mit seinen etwa drei Millionen Einwohnern wird auch Armenhaus des Vereinigten⟳ Königreichs genannt […].”
“„In Libyen droht der Staatszerfall, im Jemen, dem arabischen Armenhaus, sprechen⟳ die Vereinten⟳ Nationen heute von der größten humanitären Katastrophe der Welt.“”
“„Das von Maduro mit harter Hand regierte Venezuela hat zwar die größten Ölreserven der Welt, ist aber zum Armenhaus Südamerikas mutiert.“”
“[Simbabwe und sein⟳ Ex-Staatschef Robert Mugabe:] „Unter seiner Führung war aus der einstigen Kornkammer der Region ein Armenhaus geworden⟳.“”
“„Früher galt Puerto Rico als Juwel der Karibik, als Sehnsuchtsort. Diese Zeiten sind vorbei. Heute ist die Insel ein Armenhaus.“”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Armenhaus in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free