Powrót do wyszukiwania

uwaga

Rzeczownik żeński CEFR A2 Frequent

uˈva.ɡa

Definicje

skupienie nad przedmiotem, zjawiskiem lub myślą
spostrzeżenie, komentarz lub wypowiedź dotycząca czegoś
pouczenie, upomnienie; krytyka czyjegoś zachowania

Odpowiedniki

36 more languages

العربيةأشعار إشعار انتباهاهتمام تحذير تعليق عتاب عناية نباهة وعي يقظة

Беларускаязаўва́га увага

বাংলাসতর্কীকরণ

Bosanskibat bodrost budnostбодрост будност

Catalàatenció escoli vigilància

Češtinabdělost pozor vigilitavýčitka

Danskagt årvågenhed bebrejdelsebemærkning opmærksomhed

DeutschAbfertigung Aufmerksamkeit BemerkungErmahnung Schelte Scholie tadel Verweis Vorwurf Wachheit Wachsamkeit

Ελληνικάαγρυπνία εγρήγορση επαγρύπνησησχόλιο

Esperantoatento vigleco

Suomiavokatseisuus hälytysvalmius huomiomoite tarkkaavaisuus valppaus varuillaanolo vigilanssi vireystila virkeys

Gaeilgespreagadh

Gàidhligcàineadh cronachadh trod

हिन्दीचालाकी ताक फुर्ती

Hrvatskibat bodrost budnostpozor бодрост будност

Magyaréberség

Հայերենզգոնություն սաստ

Bahasa Indonesiakeawasan kesiapan vigilans

Íslenskaathugasemd ávítur

Italianoannotazione attenzione deplorazioneosservazione vigilanza

日本語敏捷機敏面詰

ქართულისიფხიზლე

한국어경각

Latinaaccusatio castigatio compellatiocorreptio increpatio nota redargutio vigilantia

Latviešumodrība modrums uzmanība

Nederlandsaandacht alertheid berispingkritiek opmerking verwijt waaksheid waakzaamheid

Polskibaczenie bat batycięgi czujność karcenie pogotowie scholia upomnienie wymówka wyrzut zarzut

Portuguêsvigilância

Românăvigilență

Русскийбдительность внимание внушениевыговор замечание отповедь порица́ние схо́лия упрёк

Shqipvëmendje

Српскиbat bodrost budnostбодрост будност

Svenskaanmärkning erinran fokusförmaning intresse invändning kommentar koncentration påpekande pigghet skolion synpunkt tillrättavisning tillsägelse uppmaning uppmärksamhet vakenhet vaksamhet vårning

Türkçedikkat fırça

Українськазаува́ження примітка увага

Tiếng Việtchú giải

Przykłady

“Słuchał matki z uwagą i odezwał się dopiero, gdy skończyła mówić.”

“Krnąbrny uczeń przerywał wypowiedzi wychowawczyni uszczypliwymi uwagami.”

“Wychowawczyni wpisała uczennicy do dzienniczka uwagę za niegodne zachowanie na lekcji.”

Poziom CEFR

Podstawowy
To słowo należy do słownictwa CEFR A2 — poziom podstawowy.

See all A2 Polski words →

Zobacz także

uwagach uwagami uwagę uwagi uwago uwagom

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free