HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Strona główna › Słownik › Polski › bat
← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie bat | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR C2 Specialized
ˈbat

Definicje

  1. dawna jednostka objętości równa ok. 22 litrom
  2. przyrząd w postaci rzemienia lub sznura przymocowanego do pręta bądź kija, służący do popędzania lub wymierzania kary
  3. łódź rybacka o jednym maszcie
  4. waluta Tajlandii
  5. skręt; joint
    slang
  6. zob. baty
  7. prosta wędka bez przelotek i kołowrotka

Odpowiedniki

العربية بات سوط سوط عتاب
Bosanski baht bat Darda бат
Català fuet
Čeština bič bič darda nakládačka výčitka
Dansk pisk pisk
Deutsch Abfertigung Auspeitschung bäht Baht Ermahnung Licken Peitsche peitsche Schelte Tadel Takling Verweis Vorwurf
Ελληνικά μαστίγωμα μαστίγωση Μπατ
English baht baht baht Bateau Beating joint lash Licking Reproof whip whip Whipping
Esperanto bato lekado vipo
Español baht batimiento fustigamiento lengüetazo montaje reprobación
Suomi löylytys moite murskatappio nuolaiseminen nuolaisu nuoleminen nuolenta nuoleskeleminen nuoleskelu nuolu pata piiskaaminen piiskaus raipparangaistus ruoskinta selkäsauna suomiminen vatkaaminen vatkaus
Français baht bateau bateau bateau coup de fouet fouet fouettement léchage lèche-culterie lèchement surliure trempé
Gaeilge failpeadh spreagadh
Gàidhlig càineadh cronachadh trod
Galego batuxo
हिन्दी बात
Hrvatski baht bat Darda бат
Magyar bát verés vereség
Հայերեն սաստ
Íslenska ávítur
Italiano baht deplorazione frustare fustigazione leccata leccate montare sferzante sferzante sferzanti sferzanti
日本語 バーツ べろべろ 面詰 鞭撻
ខ្មែរ បាត
한국어 밧
Kurdî manto
Latina accusatio castigatio compellatio correptio increpatio redargutio verberabundus
Te Reo Māori pata
Македонски камшикување лижење
မြန်မာဘာသာ ဘတ်
Nederlands afranseling berisping betakeling gelik geseling opkloppen pak slaag verwijt zweepslagen
Polski batog baty bicie cięgi karcenie lanie lizanie manto obryw upomnienie uwaga wymówka wyrzut zarzut
Português baht
Română șfichiuitură
Русский БАТ бат взбучка внушение выговор замечание кнут лиза́ние обли́зывание отповедь поражение порица́ние порка разгром трепка упрёк
Slovenčina baht
Српски baht bat Darda бат
Svenska piskning slickning
ไทย บาท
Türkçe fırça
Українська батіг
اردو بات
Tiếng Việt bát
中文 泰銖
ZH-TW 泰銖

Przykłady

“Przypomnij tylko niewolę mauretańską, tam cię batem do roboty pędzili i licho karmili, a tu jesteś wolny i swobodny”
“Zostawiwszy stułokciową linę na brzegu, wyjechał w wielkim bacie na morze, wyrzucił prawe skrzydło, macicę, lewe skrzydło niewodu”
“Efa i bat mają mieć jednakową miarę, tak, by bat obejmowała dziesiątą część chomera i efa obejmowała dziesiątą część chomera”

Poziom CEFR

C2
Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.
See all C2 Polski words →

Zobacz także

bat micwa bat. bata batach Batak batalia

Naucz się tego słowa w kontekście

Zobacz bat w prawdziwych rozmowach w naszym darmowym kursie językowym.

Zacznij darmowy kurs

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free