← Zpět na vyhledávání

Význam bič | Babel Free

Podstatné jméno mužský CEFR C2 Specialized

[ˈbɪt͡ʃ]

Definice

náčiní, tvořené tenkým řemenem připevněným k násadě sloužící k pohánění koní nebo dobytka
jednička (známka ve škole)
obsolete, slang

Ekvivalenty

Български бич

Bosanski bič knut бич кнут розга

Čeština knuta

Dansk pisk pisk

Deutsch Knute Peitsche peitsche

Ελληνικά κνούτο μαστίγιο

English Knout Scourge whip whip

Esperanto knuto vipo

Español fusta knut látigo

Suomi nagaikka piiska ruoska

Français fouet knout

עברית שוט

Hrvatski bič knut бич кнут розга

Magyar felhúzókötél

Italiano frusta frusta knut nerbo

ქართული მათრახი როზგი შოლტი

Latina flagellum

Latviešu pātaga

Nederlands knoet zweep zweep

Polski bat bicz knut nahajka

Português açoite açoite chicote

Română bici

Русский бич кнут нага́йка розга хлыст

Slovenčina bič

Slovenščina bič

Српски bič knut бич кнут розга

Svenska knut knutpiska

中文鞭子

ZH-TW 鞭子

Příklady

“Marně lomcují opratě, bič bije vzduch, neuhodí tě, nemá tě, marně lomcují opratě, odkud odešel Bůh.”

“Ona je velká šprtna – měla na vysvědčení vždycky samé biče.”

Úroveň CEFR

Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.

See all C2 Čeština words →

Viz také

Bican Bičánek Bicanová biče biceps bichle

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free