משמעות שוט | Babel Free

הגדרות

1. whip
2. shot (a measure of alcohol, usually spirits, as taken either from a shot-glass or directly from the bottle, equivalent to about 44 milliliters or 1.5 ounces)
3. shot (a small drink, especially one with a strong taste)
   broadly
4. shot (a single snapshot or an unbroken sequence of photographic film exposures, or the digital equivalent; an unedited sequence of frames)

שוות ערך

דוגמאות

“שׁוֹט לַסּוּס מֶתֶג לַחֲמוֹר וְשֵׁבֶט לְגֵו כְּסִילִים׃”

A whip for the horse, a bridle for the ass, and a rod for the fool's back.

“מולנו עומד בקבוק וויסקי ״מקאלן 30״ שעולה לצרכן 16 אלף שקל ־ 1,200 שקל לשוט בודד על הבר.”

In front of us stands a bottle of 'Macallan 30' whiskey that retails for 16,000 NIS — 1,200 NIS for a single shot at the bar.

“כל מה שאתם צריכים כדי לייצר את השוטים הללו הוא בלנדר, שני תפוזים, שני לימונים, חתיכת ג׳ינג׳ר בגודל של כעשרה ס״מ ושורש כורכום אחד.”

All you need to make these shots is a blender, two oranges, two lemons, a piece of ginger about 10 cm long, and one turmeric root.

“סיקוונס ירח הדבש יכלול שוטים של אדוארד ללא חולצה, שוט בודד של בלה בבגד ים זעיר, […]”

The honeymoon sequence will include shots of Edward shirtless and a single shot of Bella in a tiny swimsuit, […]

רמת CEFR