Meaning of lash | Babel Free
læʃDefinitions
- A surname.
- The thong or braided cord of a whip, with which the blow is given.
- Looseness between fitted parts, either intentional (as allowance) or unintentional (from error or wear).
- A leash in which an animal is caught or held; hence, a snare.
- A stroke with a whip, or anything pliant and tough, often given as a punishment.
- A quick and violent sweeping movement, as of an animal's tail; a swish.
- A stroke of satire or sarcasm; an expression or retort that cuts or gives pain; a cut.
- A hair growing from the edge of the eyelid; an eyelash.
- In carpet weaving, a group of strings for lifting simultaneously certain yarns, to form the figure.
- Flowering plants of genus Blepharis.
- An attempt; a go at something.
- A quantity, a great number or amount (e.g. of rain or milk).
Equivalents
Čeština
nagajka
Cymraeg
carrai
Ελληνικά
μάστιγα
Esperanto
vipi
Suomi
haukkua pystyyn
köyttää
lieka
nakata
piiskanisku
piiskata
ripsi
ruoska
ruoskanisku
ruoskia
sataa kaatamalla
siima
sitoa
sivallus
suomia
Gaeilge
gread
Te Reo Māori
whiunga
Русский
бич
бичевать
кнут
критика
нага́йка
плётка
плеть
пороть
ре́зкий упрёк
сечь
стега́ть
уда́р бичо́м
уда́р пле́тью
уда́р хлысто́м
хлестать
хлыст
Türkçe
kamçı
Українська
канчук
Examples
“I observed that your whip wanted a lash to it.”
“The culprit received thirty-nine lashes.”
“The moral is a lash at the vanity of arrogating that to ourselves which succeeds well.”
“But Richmond, his grandfather's darling, after one thoughtful glance cast under his lashes at that uncompromising countenance appeared to lose himself in his own reflections.”
“I'll have a lash.”
“Much-loved characters living on after their author’s death is not so unusual these days. Every second bloke in possession of a keyboard seems to have had a lash at a James Bond thriller, including Kingsley Amis, John Gardner, Raymond Benson, Jeffery Deaver, William Boyd, Anthony Horowitz, Christopher Wood and Sebastian Faulks.”
““I felt I’d go out and grab the bull by the horns and give it a good lash and I’m very pleased to come away with second in my very first Diamond League final.””
“the Ayrshire cow gives a lash of milk on comparatively bare pasture”
“The oaks cry oot beneath November's lashes, But not for all the months[…]”
“... put a lash of scepticism in his tone.”
“setting the proper valve lash for solid lifters”
“excessive lash in the gear train”
CEFR level
C2
Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.
See also
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free