HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Ad quaestionem redi

Significatio vocis habena | Babel Free

Nomen CEFR B1
[haˈbeː.na]

Definitiones

  1. thong, strap; shoestrings, shoelacess
  2. reins of a bridle
    declension-1, in-plural
  3. commandement, direction, sway, dominion
    declension-1, in-plural
  4. lash, whip, scourge
  5. sheet
  6. a small strip of diseased flesh cut out from the body

Aequivalentia

English lash Scourge sheet whip

Exempla

“Near-synonyms: lōrum, ligula /lingula, āmentum”
“Coordinate term: frēnum”
“habēnās dāre/immitere/linquere

to confide/hand/leave the government of

“… Rēgemque dedit quī foedere certō”

And [Jupiter] gave [the winds] a king who by chartered agreement would know how to restrain as well as to give loosened reins [to them], [the king] having been commanded [to do so]. (Jupiter commands King Aeolus who metaphorically can harness the winds much as a charioteer drives horses. See Aeolus (son of Hippotes).)

“Hīc rēgum sceptrum dominus tenet

Here the lord of kings holds his sceptre, and controls the reins of the world

Gradus CEFR

B1
Medius
Hoc verbum pars est vocabularii CEFR B1 — gradus medius.
See all B1 Latina words →

Vide etiam

Hoc verbum in contextu disce

Vide habena in veris colloquiis adhibitum in cursu nostro linguae gratuito.

Cursum Gratuitum Incipe

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free