HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение замечание | Babel Free

Существительное CEFR C2 Standard
[zəmʲɪˈt͡ɕænʲɪje]

Определения

  1. краткое суждение, высказанное устно или письменно по поводу чего-либо увиденного, услышанного, прочитанного
  2. книжн. устар. комментарии, учёная критика
  3. выговор, наставление
  4. книжн. устар. действие по значению гл. заметить, замечать

Эквиваленты

Примеры

“его́ замеча́ние вы́звало диску́ссию среди́ колле́г”

his remark caused a discussion between colleagues

“сде́лать замеча́ние”

to make a reproving remark (ex. teacher in school)

“Но ежели высказанные сейчас замечания верны относительно скитальцев вообще, то относительно русских скитальцев из породы культурных людей они представляют сугубо непреложную истину.”
“Я обещал присылать тебе замечания на твою книгу — и остался до сих пор при одном обещании; с того времени прошло почти год.”
“Она стояла перед ним прямая, почтительная, скромно опустив руки, чуть-чуть, едва заметно, усмехаясь, — так легка была усмешка, что нельзя было за нее сделать замечание.”
“Там налево, на срытом холме, строится батарея и, кажется, по замечанию наших артиллеристов, порядочная.”

Уровень CEFR

C2
Владение в совершенстве
Это слово относится к словарному запасу CEFR C2 — уровень владение в совершенстве.
See all C2 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как замечание используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free