← Terug naar zoeken

Betekenis van waarschuwing | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR B1 Frequent

ˈʋaːrˌsxyu̯.ɪŋ

Definities

een mededeling dat er onaangename of gevaarlijke gevolgen op til zijn

Equivalenten

العربية تذكرة وعظ

Bosanski napomenuti опомена прекор

Čeština memento napomenutí upozornění varování varovný

Deutsch Abmahnung Ermahnung Mahnung Verwarnung Vorwarnung Warnhinweis Warnung

Ελληνικά προειδοποίηση προειδοποιητικός

English Admonition alert caution caution Caveat warning warning warning

Esperanto admonado admono

Español admonición advertencia aviso aviso

فارسی تذکر

Suomi huomautus nuhde sapiska varoittava varoitus

Français admonition avertissement mise en garde sommation warning

Hrvatski napomenuti опомена прекор

Հայերեն հորդորանք

Italiano allarme ammonizione avvertimento diffida diffida monito precursore precursore prodromo segnale segno segno

日本語令儆戒め戒告教戒諌め諫

Kurdî îbret tembih

Latina admonens admonitio

Македонски опомена прекор

नेपाली गाली

Nederlands aanmaning tip vermaning verwittiging waarschuwend

Polski admonicja admonicyjny alarmowy ostrzeżenie przestroga upomnienie

Português admonição advertência aviso repreensão

Русский замечание предостерегающий предостережение предупреждающий предупреждение упреждение

Српски napomenuti опомена прекор

Svenska förmaning

Türkçe ibret tembih uyarı

Українська попереджувальний

Voorbeelden

“Hij sloeg onze waarschuwingen in de wind.”

He ignored our warnings.

“Iemand heeft deze waarschuwing pas kortgeleden met geweld omvergeduwd, waardoor de poot knakte.”

“Als dat wordt verkocht, moet er op de verpakking een waarschuwing staan voor mensen met een schaaldierenallergie.”

“Ook werden er waarschuwingen bij specifieke stukken trail achtergelaten, zoals bijvoorbeeld op welke plek men het best een gevaarlijke rivier in de bergen kon oversteken.”

ERK-niveau

Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.

See all B1 Nederlands words →

Zie ook

waarschuwingen waarschuwingsactie waarschuwingsacties waarschuwingsactietje waarschuwingsactietjes waarschuwingsbord

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free