Powrót do wyszukiwania

łagodnie

Przysłówek CEFR C2 Specialized

waˈɡɔd.ɲɛ

Definicje

w sposób łagodny; delikatnie lub nieznacznie

Odpowiedniki

34 more languages

العربيةبهدوء غيد

Българскивнимателно

Bosanskiblago delikatno lenemekano mirne nežno nježno благо деликатно мекано нежно њежно

Catalàsuaument

Češtinacitlivě hladce ladněměkce mírně plynule tlumeně

Deutschglätt leise mildnahtlos reibungslos sanft

Ελληνικάακύμαντα ανώδυνα ήπιαηπιότερα ομαλά

Esperantoglate milde

فارسییواش

Galegodelicadamente

עבריתבנחת קלות

हिन्दीआहिस्ता हल्का हौलेहौले-हौले

Hrvatskiblago delikatno lenemekano mirne nežno nježno благо деликатно мекано нежно њежно

Magyarfinoman simán

Հայերենկամաց

Italianoagevolmente blandamente delicatamentediscretamente dolcemente facilmente finemente fluidamente gentilmente piano serenamente soavemente sordamente tranquillamente

日本語さらさらさらりすかすかすっとすべすべすらすらするりすんなりそっとそよそよそろりつるつるふかふかふにゃふにゃふわふわふわり薄々

ქართულიმშვიდად ნაზად რბილადწყნარად

한국어가만가만 부드럽게 살포시솔솔 조용조용

Kurdîsiroştî

Latinablanditer lene lēnitermansuete molliter tenuiter

Bahasa Melayuperlahan

Nederlandsbedaard voorzichtig zachtaardigzachtjes

Polskiciągle delikatnie eteryczniefiligranowo finezyjnie gładko miękko na rauszu nieco pogodnie spokojnie subtelnie układnie umiarkowanie uspokajająco wciąż zwiewnie

Portuguêsdelicadamente gentilmente ligeiramenteserenamente suavemente

Русскийбезмятежно гладко как по маслукулан мягко на одном дыхании нежно плавно ровно спокойно

Српскиblago delikatno lenemekano mirne nežno nježno благо деликатно мекано нежно њежно

Svenskalindrigt mjukt ömt

తెలుగునింపాదిగా

ไทยง่ายดาย สะดวก เบาแผ่ว

Türkçehafifçe yumuşakça

Українськам'яко обережно тихенько

Tiếng Việtnhẹ nhàng riu riu trôi chảy

Przykłady

“Dodała więc znowu nieco łagodniej, żeby nagłą zmianą nie obudzić podejrzenia w Gualezie”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

łakomie łapczywie łapu-capu łaskawie łatwiej łatwiutko

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free