HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Domů › Slovník › Čeština › hladce
← Zpět na vyhledávání

Význam hladce | Babel Free

Příslovce CEFR C1 Standard
[ˈɦlat͡sɛ]

Definice

  1. hladkým způsobem
  2. bez problémů
  3. (plést oko úpletu) způsobem, kdy příze je vedena za jehlicí

Ekvivalenty

العربية غيد
Català suaument
Čeština ladně plynule
Deutsch glätt nahtlos reibungslos reibungslos
Ελληνικά ακύμαντα ανώδυνα ομαλά ομαλά
English smoothly Smoothly
Esperanto glate
Español suavemente
Suomi jouhevasti luonnikkaasti sileästi siloisesti sujuvasti sulavasti sutjakasti tasaisesti tasaisesti
Français doucement souplement
Magyar simán
Italiano agevolmente facilmente fluidamente tranquillamente
日本語 さらさら さらり すかすか すっと すべすべ すらすら するり すんなり そろり つるつる
한국어 솔솔
Polski ciągle gładko łagodnie układnie wciąż
Português suavemente
Русский гладко как по маслу кулан на одном дыхании плавно плавно ровно
ไทย ง่ายดาย สะดวก
Türkçe yumuşakça
Tiếng Việt trôi chảy

Příklady

“Všichni muži byli hladce oholeni.”
“Na smluvené místo jsme dorazili hladce.”
“Dále pleteme vždy dvě oka hladce a dvě obrace.”

Úroveň CEFR

C1
Pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C1 — úroveň pokročilý.
See all C1 Čeština words →

Viz také

hladově hlasitě hlasně hlavně hloub hloupě

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na hladce v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free