Torna alla ricerca

discretamente

Avverbio CEFR C2 Specialized

diskretaˈmente

Definizioni

in modo discreto, con discrezione
in misura sufficiente, quanto basta

Equivalenti

EnglishDelicately Discreetly quietlytactfully Unobtrusively

Española la chita callando callandito con mucho tactocon reserva de callado delicadamente discretamente disimuladamente

Françaisdélicatement discrètement en cachetteen catimini en douce

altre 21 lingue

Bosanskidelikatno деликатно

Catalàdelicadament discretament

Češtinacitlivě

Deutschstiekum

Ελληνικάαφανώς διακριτικά

Esperantodelikate

Suomidiskreetisti hennosti herkästihienotunteisesti hienovaraisesti hiuksenhienosti sirosti tahdikkaasti taiten vaatimattomasti

Galegodelicadamente

Hrvatskidelikatno деликатно

Magyardiszkréten tapintatosan

Italianoalla chetichella delicatamente finementepiano

한국어넌지시 살짝 슬슬슬쩍 신중(愼重)하게

Kurdîsiroştî

Latinamodice prudenter secretotenuiter

Nederlandsdiscreet

Polskidelikatnie dyskretnie eteryczniefiligranowo finezyjnie łagodnie subtelnie taktownie w białych rękawiczkach zwiewnie

Portuguêsdelicadamente discretamente

Русскийненавя́зчиво

Српскиdelikatno деликатно

Türkçeçaktırmadan sessiz sedasız

Українськанепомітно

Esempi

“Si comportò discretamente, senza dare ⟳ nell'occhio.”

He behaved discreetly, without drawing attention.

Livello QCER

C2

Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.

See all C2 Italiano words →

Vedi anche

discrezionalmente discutibilmente disdegnosamente disdicevolmente disgiuntamente disgraziatamente

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free