← Terug naar zoeken

Betekenis van zelfvertrouwen | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR C1 Standard

Definities

geloof in eigen vermogen, kunde of kracht

Equivalenten

العربية تَقْدِير ذَات ثقة بالنّفس

Bosanski sabranost spokoj независност сабраност

Català autoestima autosuficiència

Čeština hrdost samostatnost sebedůvěra sebeúcta sebevědomí

Cymraeg hunan-barch

Dansk selvstændighed selvtillid selvværd

Deutsch Eigenständigkeit Selbstachtung Selbständigkeit Selbstbeherrschung Selbstrespekt Selbstständigkeit Selbstvertrauen Selbstwertgefühl Selbstwertschätzung

Ελληνικά αυτοδυναμία αυτοεκτίμηση αυτοπεποίθηση

English confidence self-confidence self-esteem self-possession self-reliance

Español autoconfianza autodependencia autoestima autosuficiencia desenvoltura desparpajo entereza independencia

فارسی خودباوری عزت نفس

Suomi itsehillintä itsekunnioitus itseluottamus itsetunto omanarvontunto omavaraisuus

Français amour-propre autonomie autosuffisance confiance en soi débrouillardise estime de soi estime personnelle sang-froid

Gaeilge féinmheas féinmhuinín

हिन्दी आत्मनिर्भरता सुध-बुध स्वावलंब

Hrvatski sabranost spokoj независност сабраност

Magyar önállóság önbizalom

Հայերեն ինքնագնահատական

Bahasa Indonesia kemandirian swadaya

Íslenska sjálfstraust

Italiano autostima compiacimento fiducia in se stesso

日本語自信自助自尊自尊心自立

한국어 자력갱생 자조

Kurdî haysiyet

Македонски независност самодоверба самостојност

മലയാളം ആത്മവിശ്വാസം

Nederlands eigenwaarde gevoel van eigenwaarde kalmte zelfbeheersing zelfbestuur zelfbewustheid zelfredzaamheid zelfrespect zelfverzekerdheid zelfvoorzienendheid

Polski angielska flegma kontenans kuraż niezależność opanowanie pewność siebie rezon samodzielność spokój

Português amor-próprio autoconfiança autoestima autossuficiência

Română autostimă stimă de sine

Русский автономность выдержка самодостаточность самолюбие самонаде́янность самообладание самооценка самостоятельность самоуважение самоуверенность сдержанность уве́ренность в свои́х си́лах чувство собственного достоинства

Српски sabranost spokoj независност сабраност

Svenska självförtroende självkänsla självtillit

தமிழ் தன்னம்பிக்கை தற்பெருமை

Tagalog kumpiyansa sa sarili

Türkçe haysiyet izzetinefis öz güven öz saygı özgüven

Українська самозабезпечення самолю́бство самооцінка самоповага самостійність

Voorbeelden

“Zijn zelfvertrouwen kreeg daardoor een flinke deuk.”

“De dagen daarna sliep ik steeds alleen, en langzaam maar zeker groeide mijn zelfvertrouwen.”

“Jezus! Waren ze plotseling allemaal miljonair? Wat verder de behoefte aan cashflow betrof, vervolgde directeur Solveig de presentatie met onverstoorbaar zelfvertrouwen, werden natuurlijk alle huurinkomsten overgeheveld naar rentekosten en herstelwerkzaamheden om het bedrijf niet te belasten met onnodige belastinguitgaven.”

ERK-niveau

Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.

See all C1 Nederlands words →

Zie ook

zelfvervreemding zelfvervreemdingen zelfvervuller zelfvervullers zelfvervulling zelfvervullingen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free