← Retour à la recherche

Définition de débrouillardise | Babel Free

Nom CEFR C2

\de.bʁu.jaʁ.diz\

Définitions

Capacité à être débrouillard.

Équivalents

Bosanski inventivnost snalažljivost инвентивност независност сналажљивост

Català autosuficiència

Čeština samostatnost

Dansk selvstændighed

Deutsch Bauernschläue Eigenständigkeit Einfallsreichtum Findigkeit Genialität Selbständigkeit Selbstständigkeit

Ελληνικά αυτοδυναμία αυτοπεποίθηση επινοητικότητα ευρηματικότητα

English Resourcefulness self-reliance street smarts

Español autodependencia autosuficiencia calle calle y esquina gramática parda independencia ingenio inventiva mundología

Suomi kaupunkilaisjärki neuvokkuus omavaraisuus

Français autonomie autosuffisance roublardise

Galego enxeño

हिन्दी आत्मनिर्भरता स्वावलंब

Hrvatski inventivnost snalažljivost инвентивност независност сналажљивост

Magyar önállóság

Bahasa Indonesia kemandirian swadaya

Italiano ingegnosità stare al mondo

日本語機甲斐性知謀自助自立

한국어 자력갱생 자조

Latina sollertia

Македонски досетливост независност самостојност снаодливост

Nederlands vindingrijkheid zelfbewustheid zelfredzaamheid zelfvertrouwen zelfverzekerdheid zelfvoorzienendheid

Polski chwackość niezależność przedsiębiorczość samodzielność zaradność

Português autossuficiência engenhosidade esperteza

Русский автономность изворотливость изобретательность нахо́дчивость самодостаточность самостоятельность уве́ренность в свои́х си́лах

Српски inventivnost snalažljivost инвентивност независност сналажљивост

Svenska fyndighet rådighet självförtroende självtillit

Türkçe öz güven özgüven

Українська винахідливість самозабезпечення самостійність

Tiếng Việt mưu trí

Exemples

“Je trouve qu'il manque encore de débrouillardise.”

“On notera en marge ce détail amusant : Jules Verne a choisi d’appeler son héros Fogg (brouillard), tandis que son domestique grâce auquel il va gagner finalement son pari a pour vertu principale la débrouillardise.”

“Et également sur ce terrain, la débrouillardise de Grazyna et de Jerzy ne leur permit pas de contrôler les bouleversements survenus au début de la transformation économique.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

débrouillardises débrouillards débrouillé débrouillemens débrouillement débrouillements

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free