← Zurück zur Suche

Bedeutung von Selbständigkeit | Babel Free

Substantiv feminin CEFR C2

[ˈzɛlpˌʃtɛndɪçkaɪ̯t]

Definitionen

Möglichkeit, gewerbliche Arbeit hinsichtlich Art, Umfang und Zeit selbst bestimmen zu können
Möglichkeit, eigenes Handeln selbst bestimmen zu können

Äquivalente

Bosanski независност

Català autosuficiència

Čeština samostatnost

Dansk selvstændighed

Deutsch Eigenständigkeit Selbstständigkeit

Ελληνικά αυτοαπασχόληση αυτοδυναμία αυτοπεποίθηση

English independence self-employment self-reliance

Español autodependencia autoempleo autosuficiencia independencia

Suomi itsensä työllistäminen omavaraisuus

Français autoentrepreneuriat autonomie autosuffisance débrouillardise Indépendant

Gaeilge féinfhostaíocht

हिन्दी आत्मनिर्भरता स्वावलंब

Hrvatski samostalnost независност

Magyar önállóság

Bahasa Indonesia kemandirian swadaya

日本語自助自立

한국어 자력갱생 자조

Македонски независност самостојност

Nederlands zelfbewustheid zelfredzaamheid zelfvertrouwen zelfverzekerdheid zelfvoorzienendheid

Polski niezależność samodzielność samozatrudnienie

Português autossuficiência

Русский автономность самодостаточность самозанятой самоза́нятость самозанятый самостоя́тельная за́нятость самостоятельность уве́ренность в свои́х си́лах

Српски независност

Svenska självförtroende självtillit

Türkçe öz güven özgüven serbest meslek

Українська самозабезпечення самозайнятість самостійність

Beispiele

“„Eine weitere Hilfe in der Gründungsphase bieten ⟳ Fortbildungen, bei denen der Gründer das nötige Know-How für den Start in die Selbständigkeit vermittelt bekommt.“”

“„Noch wichtiger aber ist, sein ⟳ Kind von vornherein zur Selbständigkeit zu erziehen ⟳.“”

“„England, wie auch die anderen Kolonialmächte Europas, dachte ja auch nicht im entferntesten daran, seinen Kolonien Selbständigkeit zu gewähren, und widersetzte sich dieser Entwicklung mit allen seinen militärischen Mitteln ⟳.“”

“„Das widerspricht eigentlich der Naturauffassung der modernen Naturwissenschaft, die die Natur als ein gesetzmäßiges Ganzes haben ⟳ will, das keine endlichen Selbständigkeiten kennt.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Selbständigkeiten Selbstanzeige Selbstanzeigen Selbstauflösungsrecht Selbstauflösungsrechte Selbstauflösungsrechten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free