Terug naar zoeken

zelfrespect

Zelfstandig naamwoord CEFR C2 Standard

Definities

het is het beeld dat een mens of groep op emotioneel niveau van zichzelf heeft, zonder daarbij redelijk of logisch te zijn

Equivalenten

Englishself-esteem self-respect

Españolautoestima autorrespeto

Françaisamour-propre dignité personnelle estime de soiestime personnelle respect de soi

35 andere talen

العربيةتَقْدِير ذَات غيرة

Bosanskisamopoštovanje самопоштовање

Catalàautoestima

Češtinahrdost sebeúcta

Cymraeghunan-barch

Danskselvrespekt selvværd

DeutschSelbstachtung Selbstrespekt SelbstwertgefühlSelbstwertschätzung

Ελληνικάαυτοεκτίμηση αυτοσεβασμός

فارسیعزت نفس

Suomiitsearvostus itsekunnioitus itseluottamusitsetunto omanarvontunto

Gaeilgeféinmheas

Gàidhligfèin-urram

עבריתכבוד

हिन्दीआत्मसंमान आत्माभिमान आनमान

Hrvatskisamopoštovanje самопоштовање

Magyarönérzet

Հայերենարժանապատվություն թասիբ ինքնագնահատական

Bahasa Indonesiaharga diri swaharga

Italianoautostima compiacimento

日本語自尊自尊心自重

ქართულითვითდაფასება

한국어자존심

Lietuviųsavigarba

Македонскисамодоверба

Nederlandseigenwaarde gevoel van eigenwaarde zelfvertrouwen

Portuguêsamor-próprio autoestima orgulhovergonha na cara

Românăautostimă respect de sine stimă de sine

Русскийсамолюбие самооценка самоуважениечувство собственного достоинства

Српскиsamopoštovanje самопоштовање

Svenskasjälvaktning självkänsla självrespekt

தமிழ்தற்பெருமை

Türkçehaysiyet izzetinefis öz saygı

Українськасамолю́бство самооцінка самоповага

Tiếng Việtlòng tự trọng

Voorbeelden

“El Salvador gaf Catalanen zelfrespect terug”

“Maar het was fantasieloos, geestdodend en weinig ondernemend, een soort intellectuele dwerggroei. Met een heel klein beetje zelfrespect zou je grotere visioenen moeten ⟳ hebben ⟳ dan dat.”

ERK-niveau

C2

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

zelfrijdende auto zelfrijzend bakmeel zelfs zelfs dan zelfs dat niet zelfs niet

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free