← חזרה לחיפוש

משמעות כבוד | Babel Free

שם עצם זכר CEFR A2 Common

kaˈvod

הגדרות

יחס הולם בין בני אדם, שאינו פוגע ואינו מבזה.
הערכה או הערצה המבוטאת בדרך כלל כלפי אדם במעמד חברתי או היררכי גבוה יותר.
שם טוב, מוניטין, יחס חיובי אשר זוכה לו אדם בעקבות מעשיו.
מילת פנייה לאדם חשוב.
מתן כָּבוֹד.

שוות ערך

العربية روح غيرة

Bosanski samopoštovanje самопоштовање

Čeština občerstvení pohoštění sebeúcta

Cymraeg hunan-barch

Dansk selvrespekt

Deutsch Erfrischung Labsal Selbstachtung Selbstrespekt Selbstwertschätzung Snack

Ελληνικά αναψυκτικό αυτοσεβασμός

English dignity esteem glory honor Refreshment reputation respect self-respect

Español autorrespeto refrescamiento refrigerio

Suomi itsearvostus itsekunnioitus omanarvontunto piristäminen piristys virkistäminen virkistys virvoitus virvoitusjuoma virvoke

Français dignité personnelle rafraîchissement respect de soi

Gaeilge féinmheas

Gàidhlig fèin-urram

हिन्दी आत्मसंमान आत्माभिमान आन इडा ताज़गी मान

Hrvatski samopoštovanje самопоштовање

Magyar önérzet üdítő üdítőital

Հայերեն արժանապատվություն թասիբ

Bahasa Indonesia harga diri penyegaran swaharga

Italiano autostima ristoro ristoro

日本語リフレッシュ気分転換爽快自尊自尊心自重

ქართული თვითდაფასება

한국어 자존심

Latina refectio refocillatio

Lietuvių savigarba

Македонски освежување

Nederlands laving verademing verfrissing verkwikking versnapering zelfrespect

Polski ochłoda odświeżenie pokrzepienie

Português orgulho refresco vergonha na cara

Română respect de sine

Русский закуска освеже́ние самоуважение чувство собственного достоинства

Српски samopoštovanje самопоштовање

Svenska förfriskning självaktning självrespekt

தமிழ் சிற்றுண்டி

Українська самоповага

Tiếng Việt lòng tự trọng

רמת CEFR

בסיסי
מילה זו שייכת לאוצר המילים של CEFR A2 — רמת בסיסי.

See all A2 עברית words →

ראו גם

כבוש כבידה כִּבְיָכוֹל כביסה כביש כבישים

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free

משמעות כבוד | Babel Free

הגדרות

שוות ערך

רמת CEFR

ראו גם

למדו מילה זו בהקשר