משמעות אשר | Babel Free

הגדרות

1. Introduces a subordinate clause.
2. who, which
3. the thing which, the person who
4. that
5. Introduces an adverbial clause.
6. In conjunction with another subjunction.
7. so that, in order that

שוות ערך

דוגמאות

“זֹאת הַמְּצִיאוּת אֲשֶׁר בָּהּ הוּא חַי”

This is the reality in which he lives.

“וַיִּיקֶץ נֹחַ מִיֵּינוֹ וַיֵּדַע אֵת אֲשֶׁר־עָשָׂה לוֹ בְּנוֹ הַקָּטָן׃”

Noah woke up from his wine and found out what his youngest son had done to him.

“וַיֹּאמֶר כָּלֵב אֲשֶׁר־יַכֶּה אֶת־קִרְיַת־סֵפֶר וּלְכָדָהּ וְנָתַתִּי לוֹ אֶת־עַכְסָה בִתִּי לְאִשָּׁה׃”

And Caleb said, "Whoever smites Kirjath Sepher and captures it, to him I will give Achsah, my daughter, as a wife."

“וְאַשְׁבִּיעֲךָ בַּיהֹוָה אֱלֹהֵי הַשָּׁמַיִם וֵאלֹהֵי הָאָרֶץ אֲשֶׁר לֹא־תִקַּח אִשָּׁה לִבְנִי מִבְּנוֹת הַכְּנַעֲנִי אֲשֶׁר אָנֹכִי יוֹשֵׁב בְּקִרְבּוֹ׃”

And let me make you swear by Hashem, the god of the heavens and the earth, that you won't take a woman for my son from the daughters of the Canaanites, in the midst of whom I live.

“וְהוֹצֵאתֶם אֶת־שְׁנֵיהֶם אֶל־שַׁעַר הָעִיר הַהִוא וּסְקַלְתֶּם אֹתָם בָּאֲבָנִים וָמֵתוּ אֶת־הַנַּעֲרָ עַל־דְּבַר אֲשֶׁר לֹא־צָעֲקָה בָעִיר וְאֶת־הָאִישׁ עַל־דְּבַר אֲשֶׁר־עִנָּה אֶת־אֵשֶׁת רֵעֵהוּ וּבִעַרְתָּ הָרָע מִקִּרְבֶּךָ׃”

You must bring both out to the gate of that town and stone them with stones so that they die; the girl on account that she didn't cry out in the town, and the man on account that he had violated the wife of his fellow; and you must extirpate the evil from among you.

“כִּי יְדַעְתִּיו לְמַעַן אֲשֶׁר יְצַוֶּה אֶת־בָּנָיו וְאֶת־בֵּיתוֹ אַחֲרָיו וְשָׁמְרוּ דֶּרֶךְ יְהֹוָה לַעֲשׂוֹת צְדָקָה וּמִשְׁפָּט”

For I took care of him so that he would command his sons and his house after him to keep the way of Hashem by doing righeousness and justice.

“וַתֹּאמֶר אֵלָיו אָבִי פָּצִיתָה אֶת־פִּיךָ אֶל־יְהֹוָה עֲשֵׂה לִי כַּאֲשֶׁר יָצָא מִפִּיךָ אַחֲרֵי אֲשֶׁר עָשָׂה לְךָ יְהֹוָה נְקָמוֹת מֵאֹיְבֶיךָ מִבְּנֵי עַמּוֹן׃”

And she said to him, "Father, you opened your mouth to Hashem. Do to me as came out of your mouth, after Hashem took revenge for you on your enemies, the childern of Ammon."

“הָבָה נֵרְדָה וְנָבְלָה שָׁם שְׂפָתָם אֲשֶׁר לֹא יִשְׁמְעוּ אִישׁ שְׂפַת רֵעֵהוּ׃”

Come, let us descend and let us mingle their speech, so that they may not understand each other.

רמת CEFR