Betekenis van treurzang | Babel Free

Definities

1. een lied met een droevige tekst
2. geklaag in het algemeen
   figuratively

Equivalenten

Voorbeelden

“Eerlijk: die tikketietokkelliedjes, wordt u die nooit beu? Die baardige beertjes van Bear’s Den zijn⟳ heel aardige jongens, en de zanger Andrew Davie wekt, aan de bordjes te zien⟳, zelfs de lust van veel aanwezige vrouwen op, maar wij hebben⟳ die banjoliedjes (beschikbaar in de smaken⟳ ‘gekwetste treurzang’ en ‘positieve mars’) al snel genoeg gehoord.”

“Ik ben mij er terdege van bewust dat ik door die treurzang over mijn financiële zorgen⟳ voor velen⟳ als een bekakte zaag overkom, en dat is ook zo. Maar goed, dat is mijn realiteit. Maar als ik lees dat onze staatssecretaris onder het mom van ‘laten⟳ we eerlijk zijn⟳’ haar handen in onschuld wast, dan gaat er bij mij iets koken⟳. Armoedebeleid is geen uitkeringsbeleid, zegt ze. We moeten⟳ op activering inzetten, zegt ze. Dat is allemaal goed en wel, maar er zijn⟳ ook werkende mensen die in armoede leven⟳. En de tewerkstellingsgroei komt consequent niet de mensen die in armoede leven⟳ ten goede.”

ERK-niveau