HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Home › Dizionario › Italiano › lamentazione
← Torna alla ricerca

Significato di lamentazione | Babel Free

Sostantivo CEFR C1
lamentatˈtsjone

Definizioni

  1. successione assillante di lamenti
    rare
  2. definizione mancante; se vuoi, aggiungila tu
  3. consapevolezza di una condizione un poco difficoltosa o in dubbio, per la quale si potrebbe soffrire, pur se con pazienza, ma con lungimirante speranza, certa quindi di miglioramenti risolutori
    broadly

Equivalenti

Afrikaans treurlied
العربية تَرْنِيمَة جَنَائِزِيَّة
Čeština žalozpěv
Deutsch Grabsang Klagelied Trauersang
English Dirge Lamentation
Español canto fúnebre
Suomi surulaulu suruvirsi
Français chant funèbre
Gaeilge caoineadh
Italiano lagna nenia
日本語 哀歌 弔歌
한국어 만가 비가 애가 장송가 조시
Latina aelinos lamentum nenia querēla questus questus threnus
Te Reo Māori apakura matatangitangi
Македонски редба тажалка
Nederlands lijkzang rouwzang treurlied treurzang
Português elegia nênia
Română elegie recviem
Русский панихида погреба́льная песнь реквием
Shqip gjëmë lashtërishte ligje pleqërishte vajtim

Esempi

“la tua lamentazione esprimeva un disappunto, comunque con bontà”

Livello QCER

C1
Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.
See all C1 Italiano words →

Vedi anche

lamentazioni lamentela lamentele lamentevolmente lamenti lamento

Impara questa parola nel contesto

Guarda lamentazione usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free