HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van pleasen | Babel Free

Werkwoord CEFR B1

Definities

proberen het anderen naar de zin te maken (met als doel zelf aardig gevonden te worden)

Voorbeelden

“Ze pleaset de hele tijd haar ouders en denkt nooit aan haar eigen welzijn.”

She keeps pleasing her parents and never thinks of her own well-being.

“Ook naast de baan heeft Bertens stappen gemaakt, vindt Boogert. "Er staat meer Kiki. Dat klinkt gek, maar ik bedoel: ze is veel overtuigender en straalt veel vertrouwen uit. Ze wilde altijd iedereen pleasen; van de media tot aan haar familie. Alles is veel meer in balans."”
“Nederland verandert in een lappendeken van milieuzones, zegt Peter Staal, directeur van de Koninklijke Nederlandsche Automobiel Club. "Het is een symboolmaatregel om de achterban te pleasen. Eigenlijk gewoon autootje pesten."”
“"Kinderen willen dat het goed gaat met hun ouders, want ze hebben hun ouders nodig. Dus kinderen gaan zich vaak heel erg aanpassen en voorbeeldgedrag vertonen om hun ouders te pleasen. Ze doen enorm hun best en zijn vaak heel onzichtbaar. Ze cijferen zichzelf weg en zijn enorm gericht op hun zieke ouder."”

ERK-niveau

B1
Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.
See all B1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk pleasen gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free