← Torna alla ricerca

Significato di sgualdrina | Babel Free

Sostantivo CEFR C1 Standard

zɡwalˈdrina

Definizioni

donna dai comportamenti sessuali contrastanti con la morale comune, spesso usato per intendere una prostituta

pejorative

Equivalenti

Български курва проститутка уличница

Bosanski kurva puta puta pute štriherica блудница курва проститутка штрихерица

Čeština běhna coura čubka děvka kurva

Deutsch Bordsteinschwalbe Dirne Flittchen Hure Schickse Schlampe Schnalle Strichmädchen

Ελληνικά βρομοθήλυκο κοκότα τροτέζα

English Harlot harlot harlot Prostitute slut slut Streetwalker strumpet Strumpet Tramp trollop Trollop Whore

Español golfa puta puta callejera ramera zorra

Suomi katunainen katutyttö

Français catin chiennasse Chienne femme de petite vertu fille de trottoir fille des rues fille publique garce morue péripatéticienne pierreuse putain pute racoleuse roulure salope saute-aux-prunes tchoin traînée truie

Gaeilge striapach

Gàidhlig luid sgliùrach siùrsach strìopach strìopach sràide

हिन्दी कुलटा

Hrvatski kurva puta puta pute štriherica блудница курва проститутка штрихерица

Magyar utcalány

Bahasa Indonesia geladak jalang

Italiano bagascia baldracca battona cagna etera maiala meretrice mignotta peripatetica prostituta puttana squillo

日本語惣嫁街娼

한국어 가창 사창

Kurdî pûte

Македонски блудница курва ороспија распуштеница уличарка ченгија

Nederlands del hoer lichtekooi slet sloerie snol tippelaarster

Polski cichodajka dziwka ladacznica latarnica łachudra nierządnica prostytutka szmata ulicznica wywłoka

Português meretriz prostituta puta rapariga

Română prostituată târfă

Русский блядь лахудра неряха потаску́ха потаскушка проститу́тка публичная женщина шалава шалапендра шлюха

Српски kurva puta puta pute štriherica блудница курва проститутка штрихерица

Svenska hora slampa slinka

ไทย โสเภณี

Українська блядський

Esempi

“non trattare le donne come se fossero tutte sgualdrine”

Livello QCER

Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.

See all C1 Italiano words →

Vedi anche

sgualdrinaccia sgualdrine sguardi sguardo sguardo torvo sguattera

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free