← Torna alla ricerca

Significato di conseguenza | Babel Free

Sostantivo CEFR B2 Standard

konseˈɡwɛntsa

Definizioni

Risultato di una azione o decisione.
reazione successiva ad un avvenimento precedente
qualità di un ragionamento conforme alle regole della logica

Equivalenti

العربية أثّر تَدَاعِي تلازم

Български последица

Bosanski efekt ima импликација последица

Català conseqüència efecte

Čeština dopad důsledek implikace konsekvence následek

Dansk efterfølge

Deutsch Andeutung Ansehen Auswirkung Bedeutung Echo folge Folge Folgerung Gefolge Konsequenz Nachspiel Nachwirkung Rückwirkung Schlussfolgerung Tragweite Widerhall

Ελληνικά ακολούθημα αντίκτυπος επακόλουθο επίπτωση συνέπεια υπονοούμενο

English Aftereffect consequence consequence effect effect Implication outcome Repercussion result result result

Español aposiopesis consecuencia efecto implicación precesión repercusión reticencia secuela

فارسی پیامد

Suomi implikaatio jälkioire jälkiseuraus jälkivaikutus seuraus

Français aboutissement conséquence effet retardé implication Répercussion Suite

Gaeilge impleacht

Hrvatski efekt ima импликација последица

Magyar implikáció

Հայերեն հետևանք

Bahasa Indonesia implikasi

Italiano coda connessione effetto secondario implicazione importanza prodotto prodotto riflesso riflesso riflesso rilevanza ripercussione risvolto seguito seguito strascico

日本語余波含意後遺症

한국어 여파 후유증

Kurdî îma tesîr

Latina consecutio repercussio

Македонски импликација

മലയാളം അനന്തരഫലം

Nederlands consequentie gevolg implicatie uitvloeisel voortvloeisel

Polski efekt konsekwencja następstwo reperkusja

Português conseqüência efeito posterior implicação pós-efeito repercussão sequela

Русский значение импликация консеквенция намек последствие следствие

Српски efekt ima импликација последица

Svenska följd konsekvens

ไทย ควันหลง

Türkçe akıbet akıl yürütme dolaylı anlatım etki gerektirme ima istidlal netice sonuç tesir yankı yansıma

中文後果後果 /后果連帶影響 /连带影响

ZH-TW 後果

Esempi

“la conseguenza di un eccesso di peso, può essere anche l’insorgenza di condizioni patologiche come diabete, ipertensione, malattie cardiovascolari”

“non avevano considerato le conseguenze”

Livello QCER

Intermedio superiore
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B2 — livello intermedio superiore.

See all B2 Italiano words →

Vedi anche

conseguenze conseguibile conseguimenti conseguimento conseguire conseguirlo

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free