← Volver a la búsqueda

Significado de secuela | Babel Free

Sustantivo femenino CEFR C2 Specialized

seˈkwela

Definiciones

Consecuencia o resultado, generalmente de carácter negativo, que sobreviene de un hecho determinado.
Lesión o afección que surge como consecuencia de una enfermedad o un accidente.
Continuación de una película, serie, libro y obras narrativas en general (transliteración del inglés Sequel, no está en el Diccionario de la Real Academia Española).
Curso que sigue un pleito, juicio o causa.
Chile
Séquito.
outdated
Secta.
outdated
Película que retoma el tema de una anterior, generalmente con los mismos personajes, director y actores.

Equivalentes

Български последица

Bosanski efekt nastavak svit наставак последица

Català efecte

Čeština důsledek konsekvence následek

Deutsch Ansehen Auswirkung Folge folge Folgeerscheinung Folgerung Folgezustand Fortsetzung Gefolge Konsequenz Nachspiel Nachwirkung

Ελληνικά ακολούθημα επακόλουθο σίκουελ συνέπεια

English Aftereffect consequence consequence Sequel sequela

Español consecuencia efecto

Suomi jälki-ilmiö jälkioire jälkitauti jälkitila jälkivaikutus jatko-osa jatkokirja

Français aboutissement conséquence effet retardé postlogie séquelle Suite

Galego secuela

Hrvatski efekt nastavak svit наставак последица

Magyar szövődmény

Հայերեն հետևանք

Bahasa Indonesia sekuel ulasan

Italiano coda conseguenza effetto secondario importanza prodotto prodotto riflesso riflesso riflesso rilevanza seguito seguito sequel sequela strascico

日本語余波余談先後編後遺症続き続編續

한국어 속편 여파 후유증

മലയാളം അനന്തരഫലം

Nederlands consequentie gevolg sekwel uitvloeisel voortvloeisel

Polski efekt konsekwencja następstwo sequel

Português conseqüência efeito posterior pós-efeito sequela

Русский значение консеквенция осложне́ние последствие продолжение следствие

Српски efekt nastavak svit наставак последица

Svenska svit

ไทย ควันหลง

Türkçe akıbet arka netice sonuç tesir

Tiếng Việt di chứng tục biên

中文後果

ZH-TW 後果

Ejemplos

“En cualquier caso, el goteo de pacientes poscovid sobre el sistema sanitario se augura incesante. Los que sufren secuelas físicas, como fibrosis pulmonar, ictus o trombosis, “pueden presentar los cuadros más graves, pero es poco probable que sean una avalancha”, defiende Julio Mayol, director médico del Hospital Clínico de Madrid.”

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

secuelas secuencia secuenciabilidad secuenciación secuenciaciones secuenciador

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free