Zurück zur Suche

Widerhall

Substantiv maskulin CEFR B2

ˈviːdɐhal

Definitionen

Hall, Laut, der auf ein Hindernis stößt und von dort reflektiert wird
Resonanz auf etwas, Wiederkehr von etwas
figurative

Äquivalente

Englishecho Repercussion Responsereverberation

Españolconsecuencia repercusión

Françaisconséquence contrecoup échoréflexion Répercussion réverbération

27 weitere Sprachen

العربيةأثّر تَدَاعِي

Българскипоследица

Bosanskikaje последица

Catalàconseqüència

Češtinadopad následek

Danskefterfølge

DeutschAuswirkung Echo HallNachhall Nachhallen Nachklang Nachwirkung Rückwirkung Widerklang widerschallen Widerschein Widerspiegelung zurückschallen Zurückschlagen zurückstrahlen zurückwerfen Zurückwurf

Ελληνικάαντίκτυπος επίπτωση

Suomiheijastus jälkikaiku jälkikaiuntajälkikaiut jälkiseuraus kaiku kaje seuraus värinä

Gaeilgeaisfhuaimniú frithchaitheamh macalla

Hrvatskikaje последица

Magyarvisszhang

Հայերենհետևանք

Italianoconseguenza ripercussione

日本語残響

Kurdîtesîr

Latinarepercussio

Македонскиодек

Nederlandsecho repercussie terugslagweerkaatsing weerklank

Polskipogłos reperkusja

Portuguêsrepercussão reverberação

Русскийотзвук отражение последствиеревербера́ция

Српскиkaje последица

Svenskaefterklang genljud gensvarrespons

Tagalogulyaw

Türkçeetki tesir yankıyansıma

中文後果 /后果連帶影響 /连带影响

Beispiele

“„Als sie wieder schlief, glaubte Thomas, in einem fernen ⟳ Widerhall noch immer diesen für ihn ungewöhnlichen Schrei zu hören.“”

“„Trotzdem war es wie ein unheimlicher Widerhall aus Cooks Tagen ⟳: eine unbekannte Küste bei Nacht, Trommelschläge in der Ferne.“”

“„Auf ihren vielfältigen Wanderungen der Liebe erkannte Sabina rasch den Widerhall größerer Lieben ⟳ und Begierden.“”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Widerhalle Widerhallen Widerhalles Widerhalls Widerhandlung Widerhandlungen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free