Znaczenie pogłos | Babel Free
ˈpɔ.ɡwɔsDefinicje
- wywołane działaniem fal odbitych w pomieszczeniu zamkniętym, przedłużenie czasu trwania danego dźwięku
- zwielokrotnienie dźwięku
-
nawiązanie do zdarzeń i zjawisk wcześniejszych literary
- sztuczny efekt stosowany m.in. w muzyce elektronicznej imitujący zachowanie się dźwięku w przestrzeniach zamkniętych
Odpowiedniki
Bosanski
kaje
Deutsch
Hall
Mesomerie
Nachhall
Nachhallen
Nachklang
Nachwirkung
Resonanz
Widerhall
Widerklang
widerschallen
Widerschein
Widerspiegelung
zurückschallen
Zurückschlagen
zurückstrahlen
zurückwerfen
Zurückwurf
فارسی
تشدید
Suomi
heijastus
jälkiääni
jälkikaiku
jälkikaiunta
jälkikaiut
kaiku
kaje
myötävärähtely
resonanssi
värinä
עברית
תהודה
Hrvatski
kaje
Magyar
rezonancia
Հայերեն
ռեզոնանս
Bahasa Indonesia
talunan
Italiano
risonanza
日本語
残響
Македонски
одек
Polski
rezonans
Română
rezonanță
Српски
kaje
Українська
резонанс
Przykłady
“W pustych korytarzach czy pustych salach pogłos jest bardzo długi”
“Był to pogłos jakiejś rockowej ballady, której słowa wydały się Kubie dziwnie znajome”
“Ich szepty niosły się wyraźnie dzięki pogłosowi”
“Na (…) płycie słyszymy melodie znanych pieśni kościelnych, jednak zamiast słów pojawiają się inne dźwięki: szumy, trzaski, dziwne pogłosy”
“Wiele cenionych przez realizatorów pogłosów płytowych tłumi częstotliwości powyżej 5 kHz”
“W latach pięćdziesiątych studia coraz częściej wyposażane były w urządzenia do wytwarzania sztucznego pogłosu”
“Czasem w trakcie pracy nad miksem możemy zauważyć, że przesadziliśmy z pogłosem”
“Przyszła pora na omówienie jednego z najbardziej nadużywanych efektów przez młodych producentów. Tak, mowa o pogłosie”
Poziom CEFR
B1
Średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.
To słowo należy do słownictwa CEFR B1 — poziom średniozaawansowany.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free