HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de zoïle | Babel Free

Nom CEFR B1
/\zɔ.il\/

Définitions

  1. Grammarien, orateur et critique grec (400 av. J.-C. – 320 av. J.-C.).
  2. Critique envieux et méchant.

Exemples

“C’étaient ces quatre-là, quatre zoïles vipérines remontées comme un jury rance, surtout la dernière qui se délectait de m’avoir piégé avec ses petits éléments de réel….”
“Tillemont trouva un moment son zoïle dans l'abbé Faidit, esprit inquiet, léger, et à qui il est arrivé de mêler par hasard quelques vérités dans beaucoup d'impertinences.”
“Ces Zoïles de la Société & de la littérature, qui ne font rien, & qui blâment tout ce qu’on fait, oseront dire que cet ouvrage est plus propre à répandre le vice qu’à l’arrêter, & qu’il le fera connoître à ceux qui l’ignorent.”
“Car je ne doute point qu'il ne se trouve des Zoïles mal intentionnés qui crieront que ces bagatelles sont indignes d’un théologien.”
“Quand j'étais dans le ventre de ma mère, mes parents, persuadés que j'étais une fille, m'avaient baptisé Zoé. … Je naquis avec un démenti entre les jambes. … Mais ils tenaient tellement au prénom de Zoé qu'ils cherchèrent à tout prix un équivalent masculin : dans une encyclopédie vétuste, ils trouvèrent Zoïle et me l'attribuèrent sans même s'intéresser à la signification de ce qui me condamnerait à être un hapax. … Dans une encyclopédie de philologie, j'ai même appris que Zoïle serait mort lapidé par une foule de braves gens écœurés par ses propos sur lOdyssée. Époque héroïque où les amateurs d'une œuvre littéraire n'hésitaient pas à zigouiller le critique imbuvable.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez zoïle utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit