vider son sac

Définitions

Dire tout ce qu’on a à dire, tout ce qu’on a sur le cœur.

familiar

Équivalents

Exemples

“Lorenzo. – Ceux qui tournent autour de moi avec des yeux louches, comme autour d’une curiosité monstrueuse apportée d’Amérique, pourront satisfaire⟳ leur gosier et vider⟳ leur sac à paroles.”

“— En tout cas, ajouta-t-il d’un ton bizarrement satisfait, tu as vidé ton sac, ce soir⟳. Maillat se leva à son tour. — Si je ne dis pas ce que je pense dans cette vie, quand est-ce que je le dirai ?”

“La colère froide de Marino visiblement le paralysait, et je pressentis qu’il n’avait pas vidé son sac.”

“Ce fantôme abusif n’avait en effet qu’à s’expliquer⟳, à vider⟳ son sac : ce qui l’amènerait peut-être à se trahir⟳.”

“Internet est un outil formidable pour se détendre, se défouler, vider⟳ son sac, et surtout il permet de le faire⟳ sans se soucier⟳ des conventions sociales ni avoir⟳ peur de blesser⟳ les autres.”

Niveau CECR