HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de turlupin | Babel Free

Nom CEFR B2
/\tyʁ.ly.pɛ̃\/

Définitions

  1. Homme qui fait de basses plaisanteries, de mauvais jeux de mots.
  2. Peigne fait de chardons souples, utilisé pour le lainage des draps.
  3. Sectes d’hérétiques qui se répandirent en France, en Allemagne et dans les Pays-Bas pendant le XIIIᵉ et le XIVᵉ siècle ; ils soutenaient qu’on ne doit avoir honte de rien de ce qui est naturel.

Exemples

“[…] la pauvre désolée ne trouvait plus rien qui l’égayât. En vain avait-on mandé des quatre coins du monde les plus fameux baladins, bateleurs, bouffons, turlupins, pîtres, grimaciers, grotesques et farceurs.”
“C’étaient des turlupins qui couraient joyeusement vers la place du Marché […]”
“Aujourd’hui que mon gagne-pain, C’est d’parler comme un turlupin, Je n’pense plus « merde », pardi, Mais je le dis.”
“L’opération de « lainage » était assurée par une sorte d’outil fait de chardons. Selon les pays il est appelé « brosse à chardon », « peigne à draper » mais aussi, en particulier dans nos régions il est appelé « Turlupin ».”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez turlupin utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit